395px

Niemand kann dich so lieben, wie Jesus dich liebt

Nelson Ned

Ninguém Pode Te Amar Como Jesus Te Ama

O coração humano não tem a capacidade
De dar o amor que você precisa para ser feliz
A limitação do coração humano é grande
Pois ele não pode fazer nada por si mesmo
Ele dependerá sempre de um outro coração
Que o ajude e que igualmente o ame
Para que ele possa também ser feliz

Nessas condições
O coração humano está sempre sujeito às limitações de um outro
Às vezes, até mais frágil e muito mais carente que o nosso próprio coração
Aumentando assim, cada vez mais o círculo vicioso da infelicidade

Um carente procura outro carente, um frágil
Se apoia em outra frágil, na esperança
Que cada um dê ao outro a felicidade que ambos não têm
O resultado disso é a queda
Pois estamos nos apoiando em algo sem sustentação em si mesmo

Da mesma forma
Quando alguém quer fazer de nós a sua fonte de felicidade
Colocando em nossas mãos a sua enorme necessidade de ser feliz
E nós, eu e você
Que também estamos precisando desesperadamente de felicidade
Nos sentimos confusos e impotentes

É nesse momento de angústia e solidão
Que devemos nos lembrar daquela frase: Jesus te ama!
Sim, Jesus te ama
E com um amor que nasce não do coração humano
Mas do coração de Deus

Ninguém pode te amar como Jesus te ama
Simplesmente porque Jesus não tem amor, Ele é o amor!
O verdadeiro amor
Que não pode ser encontrado no coração humano
Pois vem do alto, é espiritual, sobrenatural, sagrado

Jesus não esperou ser amado por você para também te amar
Ele já te ama, agora, ontem, amanhã e sempre
O seu amor divino não estabelece condições ou imposições para te amar
Jesus te ama como você é!

Para Ele você não é feio ou bonito
Grande ou pequeno, branco ou negro
Rico ou pobre, jovem ou velho
Pois Jesus não olha a sua aparência, mas Ele vê o seu coração
E é ali, no seu coração, que Ele quer habitar
Para lavar as suas feridas, tirar toda a amargura
Secar as suas lágrimas, e limpar as cicatrizes da sua alma
Porque você, você é importante demais para Ele

O coração humano não tem culpa por ser limitado
Se alguém não deu a você a felicidade que você esperava
É porque ninguém pode dar aquilo que não tem

Mas quando você aceitar receber em seu coração
Esse amor que perdoa, esse amor que não cobra
Esse amor que dá a paz, a alegria
O seu coração humano será transformado
Em um coração espiritual, pois nele habitará o amor de Jesus Cristo

Então, então você vai começar a olhar
A perdoar e a amar como Jesus
E, finalmente, você vai encontrar
Aquilo que tanto você procurava: A Felicidade
Pois só o amor de Jesus Cristo tem a capacidade
De dar tudo o que você precisa para ser feliz
Olha: Ninguém pode te amar como Jesus te ama

Niemand kann dich so lieben, wie Jesus dich liebt

Das menschliche Herz hat nicht die Fähigkeit
Die Liebe zu geben, die du brauchst, um glücklich zu sein
Die Begrenzung des menschlichen Herzens ist groß
Denn es kann nichts aus sich selbst heraus tun
Es wird immer von einem anderen Herzen abhängen
Das ihm hilft und es ebenso liebt
Damit es auch glücklich sein kann

Unter diesen Bedingungen
Ist das menschliche Herz immer den Begrenzungen eines anderen unterworfen
Manchmal sogar fragiler und viel bedürftiger als unser eigenes Herz
Was den Teufelskreis des Unglücks immer weiter verstärkt

Ein Bedürftiger sucht einen anderen Bedürftigen, ein Fragiler
Stützt sich auf einen anderen Fragilen, in der Hoffnung
Dass jeder dem anderen das Glück gibt, das beide nicht haben
Das Ergebnis davon ist der Fall
Denn wir stützen uns auf etwas, das keine eigene Stütze hat

Ebenso
Wenn jemand uns zur Quelle seines Glücks machen will
Indem er uns seine enorme Notwendigkeit, glücklich zu sein, in die Hände legt
Und wir, ich und du
Die wir ebenfalls verzweifelt nach Glück suchen
Fühlen uns verwirrt und machtlos

In diesem Moment der Angst und Einsamkeit
Sollten wir uns an diesen Satz erinnern: Jesus liebt dich!
Ja, Jesus liebt dich
Und mit einer Liebe, die nicht aus dem menschlichen Herzen kommt
Sondern aus dem Herzen Gottes

Niemand kann dich so lieben, wie Jesus dich liebt
Einfach weil Jesus keine Liebe hat, er ist die Liebe!
Die wahre Liebe
Die im menschlichen Herzen nicht gefunden werden kann
Denn sie kommt von oben, ist spirituell, übernatürlich, heilig

Jesus hat nicht gewartet, bis du ihn liebst, um dich zu lieben
Er liebt dich schon, jetzt, gestern, morgen und immer
Seine göttliche Liebe stellt keine Bedingungen oder Anforderungen, um dich zu lieben
Jesus liebt dich so, wie du bist!

Für ihn bist du nicht hässlich oder schön
Groß oder klein, weiß oder schwarz
Reich oder arm, jung oder alt
Denn Jesus schaut nicht auf dein Äußeres, sondern sieht dein Herz
Und dort, in deinem Herzen, möchte er wohnen
Um deine Wunden zu heilen, die ganze Bitterkeit zu nehmen
Deine Tränen zu trocknen und die Narben deiner Seele zu reinigen
Denn du, du bist ihm viel zu wichtig

Das menschliche Herz ist nicht schuld an seiner Begrenzung
Wenn dir jemand nicht das Glück gegeben hat, das du erwartet hast
Liegt es daran, dass niemand geben kann, was er nicht hat

Aber wenn du akzeptierst, in deinem Herzen
Diese Liebe zu empfangen, die vergibt, diese Liebe, die nichts verlangt
Diese Liebe, die Frieden und Freude gibt
Wird dein menschliches Herz verwandelt
In ein spirituelles Herz, denn darin wird die Liebe Jesu Christi wohnen

Dann, dann wirst du anfangen zu sehen
Zu vergeben und zu lieben wie Jesus
Und schließlich wirst du finden
Was du so lange gesucht hast: Das Glück
Denn nur die Liebe Jesu Christi hat die Fähigkeit
Dir alles zu geben, was du brauchst, um glücklich zu sein
Sieh: Niemand kann dich so lieben, wie Jesus dich liebt.

Composição: Nelson Ned