Miedo

Com medo

Miedo

Não é sua culpaNo es por culpa tuya
Você acabou de chegarTú apenas llegaste
É por causa das experiênciasEs por las vivencias
E de tanto estar erradoY de tanto equivocarme

Não é uma boa horaNo es un buen momento
Eu tenho apanhado muitoMucho me han golpeado
E em questão de amorY en questión de amor
A vida já me maltratouLa vida ya me ha maltratado

Para me entenderPara comprenderme
Voce precisa de vidaTe hace falta vida
Tenha mil amoresTener mil amores
E metade das minhas feridasY la mitad de mis heridas

Voe alto, altoVolar alto, alto
E cair de repenteY caer de golpe
Só então você vai entenderSolamente así comprenderás

Por que estou com tanto medoPorqué yo siento tanto miedo
Para se apaixonar novamenteDe volverme a enamorar
De mais uma vez colocar o coração em riscoDe otra vez poner en riesgo el corazón

Tanto medoTanto miedo
De tentar e falharDe intentar y fracasar
Com medo de perder mais uma vezMiedo de perder una vez más

Assustado aquele medoMiedo de que el miedo
Não me deixa ver vocêNo me deje verte
De não perceberDe no darme cuenta
Aquele amor estava na minha frenteQue el amor lo tuve en frente

E isso sempre foiY que siempre estuvo
Me vendo em seus olhosViéndome en tus ojos
E eu, como um idiota, deixo passarY yo, como un tonto, lo dejé pasar

Só por medoTan sólo por el miedo
Para se apaixonar novamenteDe volverme a enamorar
De mais uma vez colocar o coração em riscoDe otra vez poner en riesgo el corazón

Tanto medoTanto miedo
De tentar e falharDe intentar y fracasar
Com medo de perder mais uma vezMiedo de perder una vez más

Tanto medoTanto miedo
Para se apaixonar novamenteDe volverme a enamorar
De mais uma vez colocar o coração em riscoDe otra vez poner en riesgo el corazón

Tanto medoTanto miedo
De tentar e falharDe intentar y fracasar
Com medo de perder mais uma vezMiedo de perder una vez más