Fools Gold

Engana o ouro

Fools Gold

Costurar meu coração na minha manga
Sew my heart on my sleeve
Minha inocência está me levando
My innocence is leading me
Em direção à guilhotina
Towards the guillotine
De sonhos quebrados e esquecidos
Of broken and forgotten dreams

Porque meu coração
'Cause my heart
Fala em línguas
Speaks in tongues
Eu sempre vou deixar de seguir em frente
I'll always fail to move on
Porque suas palavras sempre serão
'Cause your words will always
Queime como fumaça negra nos meus pulmões
Burn like black smoke in my lungs

Sob o céu de veludo
Under velvet skies
Despi minha mente
I undress my mind
E eu deixo você entrar
And I let you wander in
Como eu amei o caminho
How I loved the way
Seu nome provou na minha língua
Your name tasted on my tongue

Doce, fala comigo
Sweet, talk to me
Como um vendedor faria
Like a salesman would do
Venha levantar sua lâmina
Come raise your blade
Vou me deitar por você
I will lay me down for you
Bata seu próprio tambor
Beat your own drum
Mas você tocou na minha música
But you played it to my song
Você era meu tolo de ouro
You were my fools gold
E o silêncio sabe
And the silence knows

fora da vista, longe da mente
Out of sight, out of mind
Eu sou livre, eu sou minha
I am free, I am mine
Ainda me movo agitado por
Still I move needled by
Uma bússola quebrada o tempo todo
A broken compass all the time

Doce, fala comigo
Sweet, talk to me
Como um vendedor faria
Like a salesman would do
Venha levantar sua lâmina
Come raise your blade
Vou me deitar por você
I will lay me down for you
Bata seu próprio tambor
Beat your own drum
Mas você tocou na minha música
But you played it to my song
Você era meus tolos de ouro
You were my fools gold
E o silêncio sabe
And the silence knows

Sob o céu de veludo
Under velvet skies
Despi minha mente
I undress my mind
E eu deixo você entrar
And I let you wander in
Como eu amei o caminho
How I loved the way
Seu nome provou na minha língua
Your name tasted on my tongue

Doce, fala comigo
Sweet, talk to me
Como um vendedor faria
Like a salesman would do
Venha levantar sua lâmina
Come raise your blade
Vou me deitar por você
I will lay me down for you
Bata seu próprio tambor
Beat your own drum
Mas você tocou na minha música
But you played it to my song
Você era meus tolos de ouro
You were my fools gold
E o silêncio sabe
And the silence knows