Still, Still
Still still still
weil's Kindlein schlafen will
die Englein tun schön jubilieren
bei dem Kripplein musizieren
Still still still
weil's Kindlein schlafen will
Schlaf schlaf schlaf
mein liebes Kindlein schlaf
Maria will dich niedersingen
ihre ganze Lieb darbringen
Schlaf schlaf schlaf
mein liebes Kindlein schlaf
Silencioso, Silencioso
Silencioso, silencioso, silencioso
porque o menininho quer dormir
os anjinhos estão a alegrar-se
junto ao berço a tocar
Silencioso, silencioso,
porque o menininho quer dormir.
Durma, durma, durma,
meu querido menininho, durma.
Maria quer te embalar,
todo seu amor te dar.
Durma, durma, durma,
meu querido menininho, durma.