exibições de letras 712
Letra

Salto

Jump

Oh bom Senhor acima, eu sou imune ao amor de um homem bomOh good Lord above, i'm immune to the love of a good man
Eu vou para os otários, os filhos da **** eu não consigo resistir.I go for the suckers, the mean motherf*ckers I can't resist.
Se eu deveria ter mordido. Enquanto ele está ferido eu entendoIf I should get bitten. As long as he's smitten I understand
Essa dor vem com prazer, tal como o tesouro agridoce não pode ser esquecida.That pain comes with pleaure, such bittersweet treasure cannot be missed.

Então, como você pode me ajudar agora?So how can you help me now?
Eu não posso me ajudar ....I can't help myself....

Eu continuo e salto, experimentandoI go on and jump, give it a try
Verificando o para-quedas, vendo se ele voa.Checking the parachute, see if it flies.
Oh, se eu quebrar o meu pescoço eu nunca vou contundir....Oh if I should break my neck I never bruise....
Eu continuo simplesmente experimentandoI go on and just, give it a try
Não chame a ambulância, eu ainda estou vivoDon't call the ambulance, i'm still alive
E se eu quebrar o meu pescoço eu vou ser notícia.And if I should break my neck i'll make the news.

O ritual de sexta à noite de chamar as não-entidades habituais.The Friday night ritual of pulling habitual non-entities.
Os advogados, os banqueiros, na manhã seguinte te agradecem e "te chamam em breve ..."The lawyers, the bankers, the next morning thank yous and "call you soon..."
Estas escolas públicas enfrentam, eu pensei que o tempo apaga a misériaThese public school faces, I thought time erases one's misery
Oh, não, ele volta para te assombrar, fotos antigas vão zombar de seu grande erroOh no, it comes back to haunt you, old photos will taunt of your big mistake

Então como você pode me salvar agora?So how can you save me now?
Eu não posso me salvar....I can't save myself....

Eu continuo e salto, experimentandoI go on and jump, give it a try
Verificando o para-quedas, vendo se ele voa.Checking the parachute, see if it flies.
Oh, se eu quebrar o meu pescoço eu nunca vou contundir....Oh if I should break my neck I never bruise....
Eu continuo simplesmente experimentandoI go on and jump, give it a try
Não chame a ambulância, eu ainda estou vivoDon't call the ambulance, i'm still alive
E se eu quebrar o meu pescoço eu vou ser notícia.And if I should break my neck i'll make the news.

Eu continuo e salto, experimentandoI go on and jump, give it a try
Verificando o para-quedas, vendo se ele voa.Checking the parachute, see if it flies.
Oh, se eu quebrar o meu pescoço eu nunca vou contundir....Oh if I should break my neck I never bruise....
Eu continuo simplesmente experimentandoI go on and jump, give it a try
Não chame a ambulância, eu ainda estou vivoDon't call the ambulance, i'm still alive
E se eu quebrar o meu pescoço eu vou ser notícia.And if I should break my neck i'll make the news.
Eu continuo simplesmente experimentandoI go on and jump, give it a try
Não chame a ambulância, eu ainda estou vivoDon't call the ambulance, i'm still alive
E se eu quebrar o meu pescoço eu vou ser notícia.And if I should break my neck i'll make the news.

Composição: Nerina Pallot. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nerina Pallot e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção