Daily Bread

Daily Bread (Tradução)

Daily Bread

Amor é a unica coisa em que se pode confiar.
Love is the one thing to rely on
E enquanto nos todos tivermos (amor) hoje, vamos estar bem.
And as long as we all have today, we'll be okay.

Seis horas, então você alimenta as crianças
Six o'clock, so you feed the kids
E as arruma para a escola
And you pack them off to school
Pega uma estrada através da sua vida secreta
Take a drive through your secret life
É um mistério pra você.
It's a mystery to you.
Não é do jeito que você pensou que seria.
It's not the way you thought that it would be....

Mas amor é a coisa a que nos dependemos
But love is the stuff that we depend on
Assim como nos fazemos o nosso pão diário.
As we make our daily bread
Amor é a única coisa em que se pode confiar.
Love is the one thing to rely on
E enquanto nos todos tivermos (amor) hoje, vamos estar bem.
And as long as we all have today, we'll be okay.

Eu peguei meu anuário e encontrei uma foto -
I got my yearbook and I found my picture -
Por um momento eu fingi.
For a moment I pretend
Eu estou começando e o caminho esta aberto.
I'm starting over and the road is open
Otimista até o final.
Optimistic to the end.
Mas eu não quero o que eu não tenho.
But I do not want what I do not have
Nos todos temos o que precisamos.
We all get what we need.
É apenas uma melancolia e eu não posso explicar isso -
It's just a sadness and I can't explain it -
Oh o mundo fica só pra min.
Oh the world just gets to me.
Mas cada estrela acima irá mostrar o caminho...
But every star above will show the way....

E amor é a coisa a que nos dependemos
And love is the stuff that we depend on
Assim como nos fazemos o nosso pão.
As we make our daily bread
Amor é a única coisa em que se pode confiar.
Love is the one thing to rely on
E enquanto nos todos tivermos (amor) hoje, vamos estar bem.
Ans as long as we all have today
Vamos estar bem.
We'll be okay
Vamos estar bem.
We'll be okay