The Heart Is a Lonely Hunter

O coração é um caçador solitário

The Heart Is a Lonely Hunter

Eu penso nele todos os diasI think about him every day
Toda noite sem estrelas na cidadeEvery starless city night
Vou deslizar lentamenteI will slide slowly
Como mel de uma facaLike honey off a knife

Porque nas tardes atrasadas'Cause on laggard afternoons
Nas ruas solitárias e cinzentasOn lonely grey-end streets
Passos que desperdiceiFootsteps I have wasted
A chance de nos encontrarmosThe chance we should meet

Venha chuva, venha trovãoCome rain, come thunder
O coração é um caçador solitárioThe heart is a lonely hunter

Não quero esquecê-loI don't want to forget him
Eu preciso, eu sei que é estúpidoI got to, I know it's stupid
Tão tolo, tão nadaSo foolish, so nothing
Mas o que eu posso fazerBut what can I do
Quando chove e trovejaWhen it rains and it thunders
Chove e trovejaIt rains and it thunders
E meu coração é um caçador solitárioAnd my heart is a lonely hunter

Então eu me pergunto o tempo todoSo I wonder all the time
Eu já cruzei sua menteDo I ever cross his mind
E se ele imaginaAnd if he imagines
Sua boca na minha, oh ohHis mouth upon mine, oh oh

Isso me puxa para baixoIt pulls me under
E meu coração é um caçador solitárioAnd my heart is a lonely hunter

Não quero esquecê-loI don't want to forget him
Eu preciso, eu sei que é estúpidoI got to, I know it's stupid
Tão tolo, tão nadaSo foolish, so nothing
Mas o que eu posso fazerBut what can I do
Chove e trovejaIt rains and it thunders
Chove e trovejaIt rains and it thunders
E meu coração é um caçador solitárioAnd my heart is a lonely hunter

Venha chuva, venha o trovãoCome rain, come the thunder
Meu coração é um caçador solitárioMy heart is a lonely hunter

Tão solitário, tão solitário, tão solitárioSo lonely, so lonely, so lonely