decay
Nessa Barrett
decair
decay
Então sou eu e você contra o mundo
So it's me and you against the world
E não conseguiremos sair dessa vivos
And we won’t make it out alive
Porque todos querem se envolver e parar nossa respiração, eu
'Cause everyone wants to sink their teeth and stop our breathing, I
Eu sei que nos gostamos de nos machucar
I know we like to hurt each other
Só pra ver se conseguimos chorar
Just to see if we can cry
Mas eu nunca vou deixar você, eu juro por Deus
But I will never fucking leave you, cross my heart and hope to die
Eles dizem que não há chance no inferno
They say there's no chance in hell
Que isso vai durar
That this is gonna last
Mas eu ainda vou amar você mesmo depois de decairmos
But I’ll still love you even after we decay
Quando nossos corpos começarem a murchar
When our bodies start to wither
E houver insetos dentro de nossos cérebros
And there's bugs inside our brains
E eu ainda vou querer você quando estivermos a seis palmos abaixo do chão
And I'll still want you when we'rе six feet in the ground
Quando nossos ossos estiverem frios e podres
When our bones arе cold and rotten
Eu prometo que ainda estarei por perto
I promise I'll still be around
Eles estão nos dizendo que nosso futuro acaba em morte
They're telling us our future is are dead end (dead end)
Mas que se foda, eu vou ser sua noiva cadáver
But fuck it, I'll be your corpse bride
Eles não estão convidados para o casamento (você não está convidado para o)
They're not invited to the wedding (you’re not invited to the)
Eu estou traçando todas as lágrimas que você vai derramar (você vai derramar)
I'm tracing all the tears that you'll be shedding (you’ll be shedding)
O funeral é a única festa
A funeral's the only party
E eles não vão usar nossos nomes para conseguir entrar
They won't use our names to get in
Eles dizem que não há chance no inferno
They say there's no chance in hell
Que isso vai durar
That this is gonna last
Mas eu ainda vou amar você mesmo depois de decairmos (depois que decairmos)
But I’ll still love you even after we decay (after we decay)
Quando nossos corpos começarem a murchar
When our bodies start to wither
E houver insetos dentro de nossos cérebros (insetos dentro dos nossos)
And there's bugs inside our brains (bugs inside our)
E eu ainda vou querer você quando estivermos a seis palmos abaixo do chão (seis palmos)
And I'll still want you when we're six feet in the ground (six feet)
Quando nossos ossos estiverem frios e podres
When our bones are cold and rotten
Eu prometo que ainda estarei por perto
I promise I'll still be around
(Mesmo depois de decairmos)
(Even after we decay)
Prometo que estarei por perto
Promise I'll still be around
(Mesmo depois de decairmos)
(Even after we decay)
Prometo que estarei por perto
Promise I'll still be around
(Mesmo depois de decairmos)
(Even after we decay)
(Mesmo depois, mesmo depois de decairmos)
(Even after, even after we decay)
(Mesmo depois, mesmo depois de decairmos)
(Even after, even after we decay)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nessa Barrett e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: