Nuestro Silencio (part. Leonel García)

Nosso Silêncio (parte. Leonel García)

Nuestro Silencio (part. Leonel García)

Nah, nahNah, nah
Nah, nah, nah, nahNah, nah, nah, nah
Nah, nah, nahNah, nah, nah

Eu fui apenas uma vítima de seus olhos sagradosYo solo fui una víctima de tus sagrados ojos
Você é marítimo, você nada para todos os meus desejosEres marítima, nadas por toditos mis antojos
Pare dois minutos, vou colocar meus óculosDetente dos minutos voe' a ponerme mis anteojos
Não muda o sentimento, seja riso ou raivaNo cambia el sentimiento sean risas o sean enojos
Eu te vejo igual, tão linda menina, mesmo que a foto não seja editadaYo te veo igual, igual de bonita niña así la foto no esté editada
Quero que te leve e te leve até a orla da praia e que te encanteTe quiero para llevar y llevarte a la orilla de la playa y que quedes encantada

Eu preciso de você aqui por mais de mil razõesTe necesito aquí por más de mil razones
Seu look é um mar de sensaçõesTu mirar es todo un mar de sensaciones
Remova a opinião de outras pessoas e aquelas más intençõesAleja la opinión ajena y esas malas intenciones
Acredite em mim, não desista, não desistaConfía en mí no lo abandones no lo abandones
Não deixe cair, fale comigo, eu vou te ouvirNo lo dejes caer habla conmigo yo te escucho
Deixe-se amar, vamos longe e não temos que voltarDéjate querer vamos lejos y no hay que volver
Mas só você e eu e sim, simPero solo tú y yo y yeah, yeah

Eu quero falar com você em silêncio, eu sei que seus lábios me entendemTe quiero platicar en silencio, sé que tus labios me entienden
Eu não te vejo, eu sinto sua falta em silêncio, é um segredoNo te veo te extraño en silencio, es un secreto
Venha, mas em silêncio para que ninguém incomodeVen, pero en silencio para que nadie moleste
E podemos aproveitar esse silêncio nosso silêncioY podamos disfrutar este silencio nuestro silencio

Você é sempre a música que faz o tempo pararTú siempre eres la música que hace que pare el tiempo
Você tem a playlist que resume todos os meus momentosTienes el playlist que resume todos mis momentos
Quando você não chove sou verde que morreCuando no llueves soy verde que se muere
Mas que o dia em que você me ama renasçaPero que vuelve renacer el día que me quieres
Não deixe isso ir, ainda tem vida sobrandoNo sueltes esto que aún le queda vida

Eu estou acordado para cuidar de você quando você está dormindoEstoy despierto pa' cuidarte cuando estás dormida
Não abandone, ainda tem luz do diaNo lo abandones aún tiene luz de día
Embora pareça que a noite não tem saídaAunque parezca que la noche no tiene salida
Me dê só um minuto e te convenço com um beijoDame un minuto nada más y te convenzo con un beso
Nunca me canso de tentar acho que nasci para issoNo me canso de intentar creo que he nacido para eso
Há algo que me guia até você na fumaça mais densaHay algo que hacia ti me guía en el humo más espeso
Eu carrego você em mim até os ossosTe llevo en mí hasta en los huesos
Chega de bate-papo, chega de mensagensNo más chatear, no más mensajes
Quero colocar minha casa em sua paisagemQuiero poner mi casa en tu paisaje
Quero te abraçar noites inteirasQuiero abrazarte noches enteras
Eu quero ver como o mundo sabe do seu jeitoQuiero ver como sabe el mundo a tu manera

Eu quero falar com você em silêncio, eu sei que seus lábios me entendemTe quiero platicar en silencio, sé que tus labios me entienden
Eu não te vejo, eu sinto sua falta em silêncio, é um segredoNo te veo te extraño en silencio, es un secreto
Venha, mas em silêncio para que ninguém incomodeVen, pero en silencio para que nadie moleste
E podemos aproveitar esse silêncio nosso silêncioY podamos disfrutar este silencio nuestro silencio