Angel Eyes

Angel Eyes (Tradução)

Angel Eyes

Olhos de anjoAngel eyes
Você vai dormir esta noiteYou will sleep tonight
Mas não vai ser surpreendidaBut do not be surprised
Quando você não estiver de vigíliaWhen you're not waking

Você afastou sua almaYou gave away your soul
E o resto, eles roubaramAnd the rest, they stole
Mas agora é a sua própria vida que está seguindo.But now it's your own life that you are taking.

E todo o mundo irá subir de manhãAnd all the world will rise in the morning
Um sol vai brilhar no céu de invernoA sun will shine inside a winter sky
Mas você não estará por perto para ver a auroraBut you won't be around to see that dawning
Oh, o seu coração terá o ventoOh, your heart will take the wind
E vou, mais uma vez, dizer adeus.And I will, once again, say goodbye.

Doce surpresa,Sweet surprise,
Olhe para a noiteLook into the night
Será a últimaFor it will be the last
Você estará recebendoYou'll be receiving

E quando finalmente voarAnd when at last you fly
E der o seu beijo de adeus a este mundoAnd kiss this world goodbye
Você estará na minha mente quando estiver sonhandoYou'll be in my mind when I am dreaming

E todo o mundo irá subir de manhãAnd all the world will rise in the morning
Um sol vai brilhar no céu de invernoA sun will shine inside a winter sky
Mas você não estará por perto para ver a auroraBut you won't be around to see that dawning
Oh, o seu coração terá o ventoOh, your heart will take the wind
E vou, mais uma vez, dizer adeusAnd I will, once again, say goodbye
Ohh, dizer adeus… x3Ohh, say goodbye… x3