Noches En La Ciudad

Noites na cidade

Noches En La Ciudad

Noites na cidade, fumando maconhaNoches en la ciudad, fumando marihuana
Mortes no meu bairro, nada mais nos salvaMuertes en mi barriada, ya no nos salva nada
Almas para o além, porque as balas chovemAlmas al más allá, porque llueven las balas
Só podemos lutar e dar um rosto à vidaSólo nos queda guerrear y a la vida darle la cara
Morte, morte, espreitando no becoMuerte, muerte, lo que acecha el callejón
Chumbo, chumbo, detonou o pistãoPlomo, plomo, detonó el pistolón
Sangue, sangue, vítimas de um valentãoSangre, sangre, víctimas de un matón
Mães choram porque seu filho morreuMadres lloran porque su hijo murió
Fico triste em ver como as crianças crescem sozinhas, sozinhasYa me da tristeza ver como los niños crecen solos, solos
E aos 11 anos eles são drogados cometendo assaltos, assaltosY a los 11 años estan drogados cometiendo robos, robos
Policiais corruptos, matam por dinheiroPolicías corruptos, asesinan por cash
Os políticos têm, mas sempre querem maisPolíticos tienen, pero siempre quieren más
Eu fumo erva sagrada para me esquecerFumo hierba santa pa' poderme olvidar
Desse maldito sistema que quer me pegarDe este maldito sistema que me quiere atrapar
Eu tenho inimigos que querem me matarYo tengo enemigos que me quieren matar
Eu invejo porra quer me ver rolarPutos envidiosos me quieren ver rodar
Eu escrevi minha história e isso não vai mudarYo escribí mi historia y eso no va a cambiar
Minha mensagem nunca vai esquecerMi mensaje nunca lo van a olvidar
Noites na cidade, fumando maconhaNoches en la ciudad, fumando marihuana
Mortes no meu bairro, nada mais nos salvaMuertes en mi barriada, ya no nos salva nada
Almas para o além, porque as balas chovemAlmas al más allá, porque llueven las balas
Só podemos lutar e dar um rosto à vidaSólo nos queda guerrear y a la vida darle la cara
Entre a noite silenciosaEntre la noche silenciosa
Onde a lua descansaDonde la luna reposa
Na cidade mais perigosaEn la ciudad mas peligrosa
Sempre há uma alma ousadaSiempre hay una alma osiosa
Isso sai para a rua armadaQue sale a la calle armado
Para tirar suas coisasPara quitarle sus cosas
Para um pobre sapato velhoA un pobre viejo calzado
Quem vai para sua casa e sua esposaQue va a su casa y su esposa
Doente é encontrado por uma célula cancerígenaEnferma se encuentra por una célula cancerosa
E o ofensor sem conhecer suas tristezas se dirige a eleY el delincuente sin conocer sus pesares lo aborda
Ele pega a carteira, a moto, o celular tambémLe quita la billetera, la moto, el celular también
E antes de sair (pum), um tiro no temploY antes de marcharse (pum), un disparo en la sien
E assim começa esse ciclo da morteY así este ciclo de muerte comienza
Seu filho cresceu com esse ódio na cabeçaSu hijo creció con ese odio en la cabeza
Com essa sede única de vingançaCon esa unica sed de venganza
Agora apenas a morte ne pienzaAhora solamnete ne muerte pienza
Vagando pelo becoVagando por el callejón
Onde pela manhã o lado se moveDonde en la mañana se desplaza el bando
Comprimido e nota creppy em um sem corteNota de pastilla y creppy en un blunt
Carregando o R, Browning e GlockPortando los R, los Browning y la Glock
O som de um F-92 é ouvidoSe escucha el sonido de un F-92
E dos 40 cheios de choque nitroY de la 40 repleta de nitro shock
Ande com calma, o ampa chegouCamina con calma, el ampa llegó
Mas no final do jogo, a mesma coisa espera também 'Pero al fin del juego le espera lo mismos a too'
Cama ou cemitérioCama o cementerio
É por isso que na pista você precisa ser sérioPor eso es que en la pista hay que ser serio
(Você tem que ser sério e nada mais pai)(Hay que ser serio y más nada papá)
Eu ando com olhos vermelhos sem nenhum mistérioYo camino con los ojos rojos sin ningun misterio
Noites na cidade, fumando maconhaNoches en la ciudad, fumando marihuana
Mortes no meu bairro, nada mais nos salvaMuertes en mi barriada, ya no nos salva nada
Almas para o além, porque as balas chovemAlmas al más allá, porque llueven las balas
Só podemos lutar e dar um rosto à vidaSólo nos queda guerrear y a la vida darle la cara