Padri Que Casam
N ta djobe padri ki kaza-m, padrinhu ki liba-m pa igrexa
Madrinha ki bota-m benson, gintis tudu ki kunpanha-m
Nha sógra maldisua-m, nha sogru npura-m pa tras
O, nho padri, nho resa pa mi Ave Maria xeia di grasa
Pa tra-m pulísia dentu nha pórta
N ka sabe da nha razon
N ba tribunal N perde razon
Mudjer na Mérka é ki ten balor
Nos valor é trabadjadur, mô pa tras ben aljemadu
N pidi nho padri pa reza pa mi Ave Maria xeia di grasa
Nhos tra-m pulísia dentu nha pórta
N ka sabe da nha razon
Téra sábi é Kabuverdi
Ki galu kanta na puleru, galinha spéra te ki manxe
É te ki manxe, é te ki manxe
É te ki manxe, galinha spéra é te ki manxe
É te ki manxe, é te ki manxe
É te ki manxe, galinha spéra é te ki manxe
Ma téra di prubléma é la na Mérika (aaaa)
Óki mudjer txima pulísia, saku tras di pórta la ta bai
É la ta bai, é la ta bai
É la ta bai, saku tras di pórta la ta bai
M'é la ta bai, é la ta bai
É la ta bai, saku tras di pórta la ta bai
Pur favor, ka bu xa-m bai, ka ten kabu la
Pur favor, ka bu xa-m bai, rua sa mutu friu
Pur favor, ka bu xa-m bai, ka ten kabu la
Pur favor, ka bu xa-m bai, rua sa mutu friu, maaa
É la ta bai, é la ta bai
É la ta bai, saku tras di pórta la ta bai
É la ta bai, é la ta bai
É la ta bai, saku tras di pórta la ta bai
Monsieur Chapelle
É la ta bai, é la ta bai
É la ta bai, saku tras di pórta la ta bai
É la ta bai, é la ta bai
É la ta bai, saku tras di pórta la ta bai
Téra sábi é Kabuverdi
Ki galu kanta na puleru, galinha spéra te ki manxe
Ma téra di prubléma é la na Mérika (aaaa)
Óki mudjer txima pulísia, saku tras di pórta
Listen
When I say 'téra sábi é Kabuverdi', uuuu
Wait
When I say 'téra sábi é Kabuverdi'
You guys say uuuu, ia
But when I say 'téra di prubléma é la na Mérka', aaaa
Ok? Down
Up, down
Téra sábi é Kabuverdi (uuuu)
Ki galu kanta na puleru, galinha spéra te ki manxe
Ma téra di prubléma é la na Mérika (uuuu)
Nau, uuu, aaaa
Ra, ra, ra, ra
Téra sábi é Kabuverdi (uuuu)
Ki galu kanta na puleru, galinha spéra te ki manxe
Ma téra di prubléma é la na Mérika (aaaa)
Óki mudjer txima pulísia, saku tras di pórta la ta bai
Thank you!
É la ta bai, é la ta bai
É la ta bai, saku tras di pórta la ta bai
É la ta bai, é la ta bai
É la ta bai, saku tras di pórta la ta bai
M'é la ta bai, é la ta bai
É la ta bai, saku tras di pórta la ta bai
É la ta bai, é la ta bai
É la ta bai, saku tras di pórta la ta bai
I want you to meet my friends
He is Kalou
(Tekladu)
Mister Vaiss
(Gitara)
Mister Zé Antonio
(Kavakinhu)
Uu!
Mister Renato
(Baxu)
Monsieur Chapelle
(Saksofóni)
Abel
(Bataria)
Uuu!
And me, my name is Neuza
Thank you
Uuu, é la ta bai, é la ta bai
É la ta bai, saku tras di pórta la ta bai
É la ta bai, é la ta bai
É la ta bai, saku tras di pórta la ta bai
É la ta bai, aa, m'é la ta bai
Uu, é la ta bai, saku tras di pórta la ta bai
É la ta bai, aa, é la ta bai
Uu, é la ta bai, saku tras di pórta la ta bai
Padres Que Casam
N ta djobe padri ki kaza-m, padrinhu ki liba-m pa igreja
Madrinha ki bota-m benção, gintis tudu ki kunpanha-m
Nha sogra maldisua-m, nha sogru npura-m pa trás
O, nho padri, nho reza pa mi Ave Maria cheia de graça
Pa tra-m polícia dentro nha porta
N ka sabe da nha razão
N ba tribunal N perde razão
Mulher na América é ki tem valor
Nosso valor é trabalhador, mô pa trás bem aljemado
N pidi nho padri pa reza pa mi Ave Maria cheia de graça
Nhos tra-m polícia dentro nha porta
N ka sabe da nha razão
Terra sábia é Cabo Verde
Ki galo canta na poeira, galinha espera te ki manxe
É te ki manxe, é te ki manxe
É te ki manxe, galinha espera é te ki manxe
É te ki manxe, é te ki manxe
É te ki manxe, galinha espera é te ki manxe
Mas terra de problema é lá na América (aaaa)
Óki mulher xima polícia, saco atrás de porta lá ta bai
É lá ta bai, é lá ta bai
É lá ta bai, saco atrás de porta lá ta bai
M'é lá ta bai, é lá ta bai
É lá ta bai, saco atrás de porta lá ta bai
Por favor, ka bu xa-m bai, ka ten cabo lá
Por favor, ka bu xa-m bai, rua sa muito frio
Por favor, ka bu xa-m bai, ka ten cabo lá
Por favor, ka bu xa-m bai, rua sa muito frio, maaa
É lá ta bai, é lá ta bai
É lá ta bai, saco atrás de porta lá ta bai
É lá ta bai, é lá ta bai
É lá ta bai, saco atrás de porta lá ta bai
Monsieur Chapelle
É lá ta bai, é lá ta bai
É lá ta bai, saco atrás de porta lá ta bai
É lá ta bai, é lá ta bai
É lá ta bai, saco atrás de porta lá ta bai
Terra sábia é Cabo Verde
Ki galo canta na poeira, galinha espera te ki manxe
Mas terra de problema é lá na América (aaaa)
Óki mulher xima polícia, saco atrás de porta
Escuta
Quando eu digo 'terra sábia é Cabo Verde', uuuu
Espera
Quando eu digo 'terra sábia é Cabo Verde'
Vocês dizem uuuu, ia
Mas quando eu digo 'terra de problema é lá na América', aaaa
Ok? Para baixo
Para cima, para baixo
Terra sábia é Cabo Verde (uuuu)
Ki galo canta na poeira, galinha espera te ki manxe
Mas terra de problema é lá na América (uuuu)
Nau, uuu, aaaa
Ra, ra, ra, ra
Terra sábia é Cabo Verde (uuuu)
Ki galo canta na poeira, galinha espera te ki manxe
Mas terra de problema é lá na América (aaaa)
Óki mulher xima polícia, saco atrás de porta lá ta bai
Obrigado!
É lá ta bai, é lá ta bai
É lá ta bai, saco atrás de porta lá ta bai
É lá ta bai, é lá ta bai
É lá ta bai, saco atrás de porta lá ta bai
M'é lá ta bai, é lá ta bai
É lá ta bai, saco atrás de porta lá ta bai
É lá ta bai, é lá ta bai
É lá ta bai, saco atrás de porta lá ta bai
Eu quero que vocês conheçam meus amigos
Ele é Kalou
(Tekladu)
Mister Vaiss
(Guitarra)
Mister Zé Antonio
(Cavaco)
Uu!
Mister Renato
(Baixo)
Monsieur Chapelle
(Saxofone)
Abel
(Bateria)
Uuu!
E eu, meu nome é Neuza
Obrigado
Uuu, é lá ta bai, é lá ta bai
É lá ta bai, saco atrás de porta lá ta bai
É lá ta bai, é lá ta bai
É lá ta bai, saco atrás de porta lá ta bai
É lá ta bai, aa, m'é lá ta bai
Uu, é lá ta bai, saco atrás de porta lá ta bai
É lá ta bai, aa, é lá ta bai
Uu, é lá ta bai, saco atrás de porta lá ta bai