395px

Pelo Menos a Dor é Real

Neva Dinova

At Least the Pain is Real

I don't know what to do
And I can't talk to you
I don't know what you mean
When you say the pain you feel
Is it real, am I freed
Am I trying to break your will
It's the challenge of the century
Well I know that you were meant for me

I let you go, but no one's supposed to know
They found I moved right in
And I don't approve of them [?]

I don't know what to do
And I cannot talk to you
I don't know what you mean
When you say the pain you feel
Is it real, am I freed
Am I trying to break your will
It's the challenge of the century
Well I know

And when the night breaks
Into a thousand
Different pieces
And they all look like you
In the eyes
That's enough
Twist the knife
And let me die.

Pelo Menos a Dor é Real

Eu não sei o que fazer
E não consigo falar com você
Eu não sei o que você quer dizer
Quando diz que a dor que sente
É real, estou livre?
Estou tentando quebrar sua vontade?
É o desafio do século
Bem, eu sei que você foi feita pra mim

Eu te deixei ir, mas ninguém deveria saber
Descobriram que eu me mudei pra cá
E eu não aprovo eles [?]

Eu não sei o que fazer
E não consigo falar com você
Eu não sei o que você quer dizer
Quando diz que a dor que sente
É real, estou livre?
Estou tentando quebrar sua vontade?
É o desafio do século
Bem, eu sei

E quando a noite se quebra
Em mil pedaços
Diferentes
E todos parecem com você
Nos olhos
Isso é o suficiente
Gire a faca
E me deixe morrer.

Composição: Neva Dinova