Silly Letters

Cartas Tontas

Silly Letters

Y mientras esta mosca se acicala las patitasИ, пока эта муха будет гладить свои лапки
Yo diré que todo está bienЯ буду говорить что у меня всё в порядке
En promedio, una persona al día puede mentir hasta doscientas mil vecesВ среднем, человек в день может врать до двухсот тысяч раз

Así que hoy yo mentiréВот и я солгу сейчас
Y luego tú te irásА потом ты уйдёшь
Tú te irás, y yo me quedaréТы уйдёшь, а я останусь
Me dará un corazón extrañoСтанет странное сердце
Un cansancio tontoБестолковая усталость
Y tendré miedo de quedarme a solasИ я буду бояться остаться один на один
Con esta habitación de capas de coloresС этой комнатой цветных пелерин
Capas que tú me atasteТобою связанных на мне пелерин

Bésame, bésame, bésameЦелуй меня, целуй меня, целуй меня
Bésame, hasta que los rayos no nos apuntenЦелуй меня, пока лучи не целятся в нас
Hasta que aún sintamos algoПока ещё мы что-то чувствуем
Hasta que sigamos aquíПока мы ещё здесь
BésameЦелуй меня

Bésame, hasta que los rayos no nos apuntenЦелуй меня, пока лучи не целятся в нас
Hasta que aún sintamos algoПока ещё мы что-то чувствуем
Hasta que sigamos aquíПока мы ещё здесь
BésameЦелуй меня
Odio cuando te necesito tantoЯ ненавижу когда ты так нужен
Después de todo, las cosas pueden ponerse mucho peorПотом ведь всё намного может быть хуже
Tú suspiras: Tenemos una horaТы выдыхаешь: у нас есть час
Una horaЧас
Una horaОдин час
BésameЦелуй меня

BésameЦелуй меня
Odio cuando te necesito tantoЯ ненавижу когда ты мне так нужен
Después de todo, las cosas pueden ponerse mucho peorПотом ведь всё намного может быть хуже
Tú suspiras: Tenemos una horaТы выдыхаешь: у нас есть час
Una horaЧас
Una horaОдин час
Tus manos dejan las armas sobre la alfombraТвои руки кладут на ковёр оружие