Keep your head
I met her on the side of a dusty road
On the way to Las Vegas
She was ready to go
With her dirty blonde hair, a little jean skirt
That night I fell so hard for her
Empty hotel dreams
She told me she was all right, okay
She's just another lie
Another passing by that left with my light
Keep your head up
And don't say that's what everybody's doing
You'll find out, you'll find your way
Even if they don't approve it
Met her on a plane on the way to Japan
She was flying all alone, had real big plans
She was a little bit shy, a little bit drunk
She took me there
I fell in love
Empty hotel dreams
She said it was her first time, best time
She's just another lie
Another passing by left with my light
Keep your head up
And don't say that's what everybody's doing
You'll find out, you'll find your way
Even if they don't approve it
Keep your head
Keep your head, hey
That's what everybody's doing
Keep your head
Keep your head, hey
Even if they don't approve it
I never met a girl that couldn't keep her head straight
Maybe just this one time
Make me feel right
Keep your head up
And don't say that's what everybody's doing
You'll find out, you'll find your way
Even if they don't approve it
Keep your head
Keep your head, hey
That's what everybody's doing
Keep your head
Keep your head, hey
Mantenha a cabeça erguida
Eu a conheci na beira de uma estrada empoeirada
A caminho de Las Vegas
Ela estava pronta pra ir
Com seu cabelo loiro sujo, uma saia jeans
Naquela noite eu me apaixonei por ela
Sonhos de hotel vazios
Ela me disse que estava bem, tudo certo
Ela é só mais uma mentira
Outra que passou e levou minha luz
Mantenha a cabeça erguida
E não diga que é isso que todo mundo faz
Você vai descobrir, você vai encontrar seu caminho
Mesmo que eles não aprovem
A conheci em um avião a caminho do Japão
Ela estava voando sozinha, tinha grandes planos
Ela era um pouco tímida, um pouco bêbada
Ela me levou pra lá
Eu me apaixonei
Sonhos de hotel vazios
Ela disse que era a primeira vez, a melhor vez
Ela é só mais uma mentira
Outra que passou e levou minha luz
Mantenha a cabeça erguida
E não diga que é isso que todo mundo faz
Você vai descobrir, você vai encontrar seu caminho
Mesmo que eles não aprovem
Mantenha a cabeça
Mantenha a cabeça, hey
É isso que todo mundo faz
Mantenha a cabeça
Mantenha a cabeça, hey
Mesmo que eles não aprovem
Eu nunca conheci uma garota que não conseguisse manter a cabeça no lugar
Talvez só dessa vez
Me faça sentir bem
Mantenha a cabeça erguida
E não diga que é isso que todo mundo faz
Você vai descobrir, você vai encontrar seu caminho
Mesmo que eles não aprovem
Mantenha a cabeça
Mantenha a cabeça, hey
É isso que todo mundo faz
Mantenha a cabeça
Mantenha a cabeça, hey