Samen
refr.:
Samen wand'len door bos en hei
Samen vrijen, samen blij
Samen praten, samen alles doen
Nooit wil ik een ander, niet voor een miljoen
Samen, samen, samen
Eenmaal in je leven kun je echt gelukkig zijn
Nooit wil ik een ander, want bij jou voel ik me fijn
Lalala, lalala
Lalala, la-lala
refr.
Alleen-zijn is niet alles, want alleen is maar alleen
Ik ben verliefd op jou, daarom ga ik nooit van je heen
Lalala, lalala
Lalala, la-lala
refr.(2x)
Samen, samen, samen
Juntos
refr.:
Juntos caminhamos pelo bosque e pela brenha
Juntos nos amamos, juntos somos felizes
Juntos conversamos, juntos fazemos tudo
Nunca quero outro, nem por um milhão
Juntos, juntos, juntos
Uma vez na vida você pode ser realmente feliz
Nunca quero outro, porque com você me sinto bem
Lalala, lalala
Lalala, la-lala
refr.
Estar sozinho não é tudo, porque sozinho é só solidão
Estou apaixonado por você, por isso nunca vou te deixar
Lalala, lalala
Lalala, la-lala
refr.(2x)
Juntos, juntos, juntos