Just Don't Know It Yet

Só Não Sabe Ainda

Just Don't Know It Yet

Uma conversa comum me pegou de surpresa
An ordinary conversation caught me by surprise
Você me teve com um olá, eu te perdi com um adeus
You had me with: Hello, I lost you with: Goodbye
Um milhão de situações diferentes passando pela minha mente
A million different situations running through my mind
Eu ainda estou em cada memória, revivendo cada linha
I'm still in every memory, reliving every line

E eu não sei se estou louco
And I don't know if I'm crazy
Mas eu estou pensando talvez
But I'm thinkin' maybe
Apenas talvez
Just maybe

Eu vejo uma casa em cima de uma colina
I see a house upon a hill
Com nossos nomes escritos no sino
With our names written on the bell
Eu vejo uma foto de uma família
I see a picture of a family
No parapeito da cozinha
On the kitchen windowsill
Crianças correndo no jardim
Children running in the garden
Cantando: Prenda-me se for capaz
Singing: Catch me if you can
Querida, este é o plano
Baby, this is the plan
Desde o momento em que nos conhecemos
From the moment we met
Você só não sabe ainda
You just don't know it yet
Ainda, ainda
Yet, yet
Você só não sabe ainda
You just don't know it yet
Ainda, ainda
Yet, yet

Eu te encontrei para tomar um café com leite em sua cafeteria local
I met you for a latte at your local coffee shop
Havia tanto a ser dito que não conseguimos encontrar o começo
There was so much to be said that we couldn't find the start
Nós estávamos sentados lá por horas e não dissemos uma mentira
We were sitting there for hours and we didn't say a lie
Mas os sentimentos que você me deu disseram as palavras que não dissemos
But the feelings that you gave me said the words that we did not

E eu não sei se estou louco
And I don't know if I'm crazy
Mas eu estou pensando talvez
But I'm thinkin' maybe
Apenas talvez
Just maybe

Eu vejo uma casa em cima de uma colina
I see a house upon a hill
Com nossos nomes escritos no sino
With our names written on the bell
Eu vejo uma foto de uma família
I see a picture of a family
No parapeito da cozinha
On the kitchen windowsill
Crianças correndo no jardim
Children running in the garden
Cantando: Prenda-me se for capaz
Singing: Catch me if you can
Querida, este é o plano
Baby, this is the plan
Desde o momento em que nos conhecemos
From the moment we met

Você só não sabe ainda
You just don't know it yet
Ainda, ainda
Yet, yet
Você só não sabe ainda
You just don't know it yet
Ainda, ainda
Yet, yet
Você só não sabe ainda
You just don't know it yet