December Love

Amor de Dezembro

December Love

Oh-oh, mm-mh
Oh-oh, mm-mh
Sim Sim
Yeah, yeah

Ei amor, venha aqui
Hey love, come on over here
Olhe para o céu, veja quão brilhante está para nós
Look up in the sky, see how bright it's shining for us
Aquela bem ali
That one right there
É a estrela que desejamos naquele inverno, quando nós nos apaixonamos
That's the star we wished on on that winter when we
Em dezembro
Fell in love in December
Este é o momento que temos para lembrar
This is the time we get to remember

Então me segure como se fosse nosso último adeus
So hold me like it's our last goodbye
Toque-me como se fosse a primeira vez
Touch me just like it's the first time
Beije-me e se você parar de chorar
Kiss me and if you stop to cry
Está tudo bem, eu também fico emotivo
It's okay, I get emotional too

Nós temos um amor que dura para sempre
We got a love that lasts forever
Através do clima tempestuoso
Through the stormy weather
Nós temos aquele amor de dezembro
We got that December love
Veja o quão longe nós chegamos
Look at how far we've come together
Nós passamos por novembro
We made it through November
Nós temos aquele amor de dezembro
We got that December love
Deixe nevar, através de pequenos calafrios
[?] Through minor colds
Porque mesmo quando está nevando eu estarei lá
'Cause even when it's snowing I'll be there
Para mantê-la aquecida até parar
To keep you warm till it stops
Mas estamos dentro agora, então
But we're inside now, so
Coloque para tocar uma gravação dos Stylistics
Put on a record with stylistics
Ou dos New Kids On The Block
Or New Kids On The Block
Este dezembro
This December
Nós vamos fazer com que seja memorável
We're gonna make it one to remember

Então me segure como se fosse nosso último adeus
So hold me like it's our last goodbye
Toque-me como se fosse a primeira vez
Touch me just like it's the first time
Beije-me e se você se você parar de chorar
Kiss me and if you stop to cry
Está tudo bem, eu também fico emotivo
It's okay, I get emotional too

Porque nós temos um amor que dura para sempre
'Cause we got a love that lasts forever
Através do clima tempestuoso
Through the stormy weather
Nós temos aquele amor de dezembro
We got that December love
Olhe o quão longe nós chegamos
Look at how far we've come together
Nós passamos por novembro
We made it through November
Nós temos aquele amor de dezembro
We got that December love

As festividades estão aqui
Holidays are here
E a cada ano que passa
And with every passing year
Eu te amo mais e mais
I love you more and more
(Eu te amo) Mais e mais
(I love you) More and more

Nós temos um amor que dura para sempre
We got a love that lasts forever
Através do clima tempestuoso
Through the stormy weather
Nós temos aquele amor de dezembro
We got that December love
Olhe o quão longe nós chegamos
Look at how far we've come together
Nós passamos por novembro
We made it through November
Nós temos aquele amor de dezembro
We got that December love

Então me segure como se fosse nosso último adeus
So hold me like it's our last goodbye
Toque-me como se fosse a primeira vez
Touch me just like it's the first time
Beije-me e se você parar de chorar
Kiss me and if you stop to cry
Tudo bem, eu também fico emotivo
It's okay, I get emotional too

Nós temos um amor que dura para sempre
We got a love that lasts forever
Através do clima tempestuoso
Through the stormy weather
Nós temos aquele amor de dezembro
We got that December love
Olhe o quão longe nós chegamos
Look at how far we've come together
Nós passamos por novembro
We made it through November
Nós temos aquele dezembro
We got that December