Better Than Them

Melhor do Que Eles

Better Than Them

Esta é a nossa cidade, esta é a noite de sexta-feiraThis is our town, this is Friday night
Vestidos em nossos trapos e nossa raiva e nosso melhorDressed in our rags and our rage and our best
Olhos penetrantes procurando algoPiercing eyes looking for something
Qualquer coisa, qualquer umAnything, just anyone
Olhamos através das pistas enquanto eles começam a dançarStare across the floors they begin to dance
Perdendo todos os ritmos e os passos corretos escolhidosMissing all the rhythms and the chosen right steps
E nós rimos e bebemos no nosso canto novamenteAnd we laugh and we drink in our corner again
Somos melhores que eles (somos melhores que eles)We're better than them (we're better than them)
Somos melhores que eles (somos melhores que eles)We're better than them (we're better than them)

Divididos nascemos, divididos vivemosDivided we were born, divided we live
Divididos caímos, sim, divididos morremosDivided we fall, yeah, divided we die
Ainda nos dizemos repetidas vezesStill we tell ourselves over and over again
Somos melhores que eles (somos melhores que eles)We're better than them (we're better than them)
Somos melhores que elesWe're better than them

Com nossa fome e nosso ódioWith our hunger and our hatred
Todos nós percorremos esta cidadeWe all walk this town
Com nosso medo e nossa fraquezaWith our fear and our weakness
Apenas segurando firmeJust holding on
Com nossas dúvidas e nosso vazioWith our doubt and our emptiness
E esta expressão fria, friaAnd this cold, cold frown
Temos que ser tão importantesWe got to be so important
Vamos derrubar o mundo inteiroWe'll put the whole damn world down

E construímos as paredes atrás das quais podemos nos esconderAnd we build the walls that we can hide behind
E nossa melhor arma é o nosso orgulho envenenadoAnd our finest weapon is our poisoned pride
Aqui nesta cidade onde as invejas queimamHere in this town where the jealousies burn
Estamos te observando (estamos te observando)We're watching you (we're watching you)
E a verdade é apenas o que precisamos que sejaAnd truth is only what we need it to be
Para garantir nossa sobrevivência a cada diaTo bring us survival through each and every day
Onde lugar nenhum é seguro e nenhum lugar é larWhere nowhere is safe and nowhere is home
Apenas seja tranquilo (seja tranquilo)Just be cool (be cool)

E o que ela estava vestindo e o que ele disseAnd what was she wearing and what did he say
Quem está com quem e o que eles fizeram?Who goes with who and what did they do?
Sim, nos dizemos repetidas vezesYeah, we tell ourselves over and over again
Somos melhores que eles (somos melhores que eles)We're better than them (we're better than them)
Somos melhores que eles (somos melhores que eles)We're better than them (we're better than them)