395px

Troco de Merda

The New Pornographers

Chump Change

i stole a page from your book
and a line from your page
and flew into a lesbian rage

cursing mine and my own rotten luck
another nude descends
a staircase to get fucked

a city scene
darkness falls
now skate hard down the gallery walls
explore those themes
i hear your work's informed by queens
so is mine now

there's a plague on
there's a rat-tailed ensemble
burying all of our hits in the sand
the same sand a desert uses

now wipe that look from your face
the world is that which is the case
it's okay to be seen
don't dethrone the drama queen
just for putting everybody in their place

go, don't stay
just throw it all away
there is you
and then there is your body

Troco de Merda

eu roubei uma página do seu livro
uma linha da sua página
e voei em uma fúria lésbica

xingando minha e minha própria sorte podre
mais uma nua desce
uma escada pra se dar bem

uma cena de cidade
a escuridão cai
agora patine forte pelas paredes da galeria
explore esses temas
eu ouvi que seu trabalho é influenciado por rainhas
o meu também é agora

há uma praga rolando
há um grupo de rabo de rato
enterrando todos os nossos sucessos na areia
a mesma areia que um deserto usa

agora limpe essa expressão do seu rosto
o mundo é o que é
tá tudo bem ser visto
não destrone a rainha do drama
só por colocar todo mundo no seu lugar

vá, não fique
simplesmente jogue tudo fora
existe você
e então existe seu corpo

Composição: