Moss

Musgo

Moss

Eu caí no musgoI fell in the moss
Eu agarrei a gramaI grasped the grass
Eu mordi a terraI bit the earth
Eu me pressionei contraI pressed myself against
A Terra.The Earth.
Eu a segurei firme.I held it tightly.
Nada se mexeuNothing stirred
Eu esperei.I waited.

O ar se moveu, levemente,The air moved, slightly,
A grama se mexeuThe grass moved
As folhas se moveram nas árvoresThe leaves moved in the trees
Mil insetos se moveram -A thousand insects moved -
Eu me movi eI moved and
O Mundo se moveu,The World moved,
Levemente.Lightly.

Eu não fuiI was not
Enganado.Deceived.