8 Maravillas

8 Maravilhas

8 Maravillas

Bebê tão delicioso
Qué rico, baby
Você sabe como é delicioso, querida
You know qué rico, baby

Chacho, viajar, viver
Chacho, viaja, vive
Compare isso com o Caribe
Compárame esto con el Caribe
Pesquise, tente encontrar
Busca, trata de encontrar
Oito se pergunta o mesmo
Ocho maravillas igual

Eu corro pela praia sentindo o ouro
Corro por la playa sintiendo la dorada
Cheira a mar, ouço um
Huele a mar, escucho un
¡¡¡¡¡¡Cuidaito!, Tremendo bombom
¡Ño, cuidaíto!, tremendo bombón
Sotaque, sabor e um raio de sol
Acento, sabor y un rayito de sol
De onde eu venho, temos muita cor
De donde vengo nos sobra mucho color

Você sorri para mim e diz: Venha para mim
Me sonríes y me dices: Ven pa’cá
Abrace-se comigo, eu vou me apaixonar por você
Acurrúcate conmigo, te voy a enamorar
Acalme-se pela vida, você vive melhor
Tranquilito por la vida se vive mejor
Que com uma hora, há menos tempo para pa 'to'
Que con una hora, menos tiempo hay pa’ to’

With mojo picón
Con mojo picón
Gofio saboroso e saboroso
Gofio rico y sabrosón
Voce ja sabe
Ya tú sabes

Chacho, viajar, viver
Chacho, viaja, vive
Compare isso com o Caribe
Compárame esto con el Caribe
Pesquise, tente encontrar
Busca, trata de encontrar
Oito se pergunta o mesmo
Ocho maravillas igual

Uma noite louca nas ilhas me provoca
Una noche loca en las islas me provocan
Eu voo alto a curta distância
Yo vuelo alto a distancia corta
E eu não ligo para o que eles dizem
Y no me importa lo que puedan decir
A barraca é o dia todo para mim
El tenderete está to’l día pa’ mí

Eu não ligo para o que acontece amanhã
Me despreocupo por lo que pasa mañana
Eu vivo rindo sete dias por semana
Vivo riendo siete días en la semana
O sorriso que sai quando eu penso
La sonrisa que me sale al pensar
Que ao meu lado sempre há alguém com quem contar
Que a mi lado siempre hay alguien con quien contar

With mojo picón
Con mojo picón
Gofio saboroso e saboroso
Gofio rico y sabrosón
E eu herdei o açúcar dos cubanos
Y el azúcar lo heredé de las cubanas

Chacho, viajar, viver
Chacho, viaja, vive
Compare isso com o Caribe
Compárame esto con el Caribe
Pesquise, tente encontrar
Busca, trata de encontrar
Oito se pergunta o mesmo
Ocho maravillas igual

Chacho, viajar, viver
Chacho, viaja, vive
Compare isso com o Caribe
Compárame esto con el Caribe
Pesquise, tente encontrar
Busca, trata de encontrar
Oito se pergunta o mesmo
Ocho maravillas igual

Deixe-me te contar algo
Let me tell you something
Garoto, você não desiste
Boy, don’t you give it up
Nada é para sempre
Nothing is forever
Não se preocupe, mantenha a calma
Don’t you worry, keep calm
Você tem que ouvir a música
You have to hear the music
E deixe seus problemas de fora
And leave your problems out
Deixe-me ver você mover seu corpo devagar
Let me see you move your body lento
Quebre-o no chão
Break it to the ground
O chão
The ground
O chão
The ground
A quebra
The break it
Quebrá-lo
Break it down
O chão
The ground
O chão
The ground
A quebra
The break it
Para o chão
To the ground
O chão
The ground
O chão
The ground
A quebra
The break it
Quebrá-lo
Break it down
O chão
The ground

Chacho, viajar, viver
Chacho, viaja, vive
Compare isso com o Caribe
Compárame esto con el Caribe
Pesquise, tente encontrar
Busca, trata de encontrar
Oito se pergunta o mesmo
Ocho maravillas igual
(Você sabe o quão delicioso, baby)
(You know qué rico, baby)

Chacho, viajar, viver
Chacho, viaja, vive
Compare isso com o Caribe
Compárame esto con el Caribe
Pesquise, tente encontrar
Busca, trata de encontrar
Oito se pergunta o mesmo
Ocho maravillas igual
Aqui
Aquí

Que rico
Qué rico
Ai ai ai
Ay, ay, ay
Bebê tão delicioso
Qué rico, baby
Oito se pergunta o mesmo
Ocho maravillas igual