Vamo' Echando (part. Guaynaa)

Vamos Dançando (part. Guaynaa)

Vamo' Echando (part. Guaynaa)

Foi a sua vozFue su voz
Ou talvez aquele sotaqueO tal vez ese acento
Ou o jeito que você andavaO el tumba'o que tenía al andar

Foi o lugarFue el lugar
Foi talvez o momentoFue quizás el momento
E ficar por você não era parte do planoY quedarme por ti no era parte del plan

Como não te vi chegarCómo no te vi venir
Se você chamou minha atençãoSi llamaste mi atención
Como isso aconteceu?¿Cómo fue que esto pasó?

Foi dançandoFue bailando
Sem nos falarmosSin hablarnos
Na hora certa nos encontramosA buena hora fuimos a encontrarnos

E dançamos (até quando?)Y bailamos (¿hasta cuándo?)
Até não podermos maisHasta que ya no pudimos más
E então você me disse: Vamos dançandoY entonces me dijiste: Vamo’ echando

Eh, minha chiquinhaEh, mi chichi
O GuaynaabichyEl Guaynaabichy
NIANIA

Dançar, que prêmio, eu era rapper e agora boêmioBailar, qué premio, yo era rapero y ahora bohemio
Salsa da nova geração, o novo milênioSalsa de la nueva sangre, el nuevo milenio
Renovemos os votos, vamos dar mais um mandatoRenovemos votos, vamos a darle otro cuatrienio
Pra você dançar apertadinha e tirar esse mau humorPara que bailes apretaíto y se te quite ese mal genio

Sim, que soe o tamborSí, que suene el tambor
Que caia o suorQue caiga el sudor
Vamos dançandoVamo' echando

Foi dançandoFue bailando
Sem nos falarmosSin hablarnos
Na hora certa nos encontramosA buena hora fuimos a encontrarnos

E dançamos (e não paramos)Y bailamos (y no paramos)
Até não podermos maisHasta que ya no pudimos más
E então você me disse: Vamos dançandoY entonces me dijiste: Vamo’ echando

E em cada movimentoY en cada movimiento
Li seu pensamentoTe leí el pensamiento
Tudo foi uma bendita casualidadeTodo fue una bendita casualidad

Sim, que soe o tamborSí, que suene el tambor
Que caia o suorQue caiga el sudor
Vamos dançandoVamo' echando

Foi dançandoFue bailando
Sem nos falarmosSin hablarnos
Na hora certa nos encontramosA buena hora fuimos a encontrarnos

E dançamosY bailamos
Até não podermos maisHasta que ya no pudimos más
E então você me disse: Vamos dançandoY entonces me dijiste: Vamo’ echando