395px

Minha Sorte

Niccolo Fabi

La Mia Fortuna

la mia fortuna è che non mi attrae ciò che mi distrugge
la mia fortuna è che non mi attrae chi mi respinge
il mio destino è di non restare con chi mi costringe
il mio destino è di non seguire quello che mi sfugge

tu cerchi l'amore soltanto sull'orlo del precipizio
hai bisogno che a darti coraggio ci sia sempre un nemico
non riesci a provare piacere se non attraverso il dolore
e la tua insicurezza ha bisogno di chi ti fa sentire in colpa
di essere quello che sei

la mia fortuna è che non mi attrae ciò che mi distrugge
la mia fortuna è che non mi attrae chi mi respinge
il mio destino è di non restare con chi mi costringe
il mio destino è di non seguire quello che mi sfugge

io non parlo con chi non mi guarda negli occhi
non discuto con chi non mi stringe la mano
più passa il tempo e meno ho interesse a sprecare la voce
senza rancore davvero siete meravigliosi
ma facciamo ognuno per se

la mia fortuna è che non mi attrae ciò che mi distrugge
la mia fortuna è che non mi attrae chi mi respinge
il mio destino è di non restare con chi mi costringe
il mio destino è di non seguire quello che mi sfugge

Minha Sorte

minha sorte é que não me atrai o que me destrói
minha sorte é que não me atrai quem me rejeita
meu destino é não ficar com quem me obriga
meu destino é não seguir o que me escapa

tu busca o amor só na beira do abismo
você precisa que sempre tenha um inimigo pra te dar coragem
não consegue sentir prazer se não for através da dor
e sua insegurança precisa de quem te faz sentir culpado
de ser quem você é

minha sorte é que não me atrai o que me destrói
minha sorte é que não me atrai quem me rejeita
meu destino é não ficar com quem me obriga
meu destino é não seguir o que me escapa

eu não falo com quem não me olha nos olhos
não discuto com quem não me aperta a mão
quanto mais o tempo passa, menos tenho interesse em desperdiçar a voz
sem rancor, de verdade, vocês são maravilhosos
mas cada um por si

minha sorte é que não me atrai o que me destrói
minha sorte é que não me atrai quem me rejeita
meu destino é não ficar com quem me obriga
meu destino é não seguir o que me escapa

Composição: Niccolò Fabi