395px

O Mal Menor

Niccolo Fabi

Il male minore

So a che cosa pensi
è chiaro ormai per me
il gusto troppo amaro
delle tue lacrime
parlando di una stella
hai detto non andare via
ma i buchi neri in fondo
sono stelle in avaria

e la tua confusione
è tutto quel che ho
ci si nasconde dietro a spiegazioni
ma non c'è niente da capire
né da nascondere
tu non riesci a stare seria
neanche ora che ti sto per dire
ciao

non riesco a respirare
come mai
non so che sto cercando
se tu non cerchi come me
non posso più aspettare
e non imparo mai
non credo che sia il giusto prezzo da pagare
se questo è il prezzo che ti dai

e tutte le domande
su come si sta
non hanno mai a che fare
con la verità
cos'è questa attrazione
il dolore che mi da
e non c'è niente da capire
sulla colpa che si da a chi dice
ciao
come fai a decidere
se non sai decidere
cosa fai
te ne vai o no
dove c'è ossigeno
qui non c'è ossigeno

O Mal Menor

Então, em que você está pensando
já está claro pra mim
o gosto amargo demais
das suas lágrimas
falando de uma estrela
você disse não vá embora
mas os buracos negros no fundo
são estrelas com defeito

e a sua confusão
é tudo que eu tenho
nos escondemos atrás de explicações
mas não há nada pra entender
nem pra esconder
você não consegue ficar séria
enquanto eu estou prestes a dizer
adeus

não consigo respirar
como assim
não sei o que estou procurando
se você não procura como eu
não posso mais esperar
e nunca aprendo
não acho que esse seja o preço justo a pagar
se esse é o preço que você se dá

e todas as perguntas
sobre como se sente
nunca têm a ver
com a verdade
o que é essa atração
que dor que me dá
e não há nada pra entender
sobre a culpa que se dá a quem diz
adeus
como você decide
se não sabe decidir
o que você faz
vai embora ou não
onde tem oxigênio
aqui não tem oxigênio

Composição: