麻衣のカカカタカタオモイ-梵 (mai no kakakata kataomoi-bon)
えっと カカカカ カタオモイ
etto kakakaka kataomoi
たった今 初めて気づいた
tatta ima hajimete kizuita
恋に落ちたのだなー
koi ni ochita no da na
24h キミ☆ キミ☆ キミ☆
24h kimi☆ kimi☆ kimi
意識せざるをえません!
ishikisezaru wo emasen!
なんか いつもと違う
nanka itsumo to chigau
キミと ぎこちない会話
kimi to gikochinai kaiwa
まさか いや 片思い
masaka iya kataomoi
やばい! 視線合っちゃった!
yabai! shisen acchatta!
なになに!? この、あ
nani nani!? kono, a
そっかー
sokkaa
そうだったっけー
soudattakke
ふーん
fuun
急転直下 いらっしゃった 恋心
kyūten chokka irasshatta koigokoro
あっちゅうま 顔 発火で まっかっか
acchūma kao hakka de makkakka
バカな!? 手が震えるぞ
baka na!? te ga furueru zo
これが 俗に言う「恋」なの!?
kore ga zoku ni iu 'koi' na no!?
やっちゃった 会話 噛みまくり
yacchatta kaiwa kamimakuri
気まずい沈黙 マミムメモ
kimazui chinmoku mamimumemo
キミの気持ち 知りたいよ
kimi no kimochi shiritai yo
カカカタ☆カタオモイ
kakakata☆kataomoi
胸がもやもやするよ
mune ga moyamoya suru yo
食欲 30%マイナス
shokuyoku sanjū pāsento mainasu
なんでだろ 気になるんだ
nande daro ki ni narun da
あらやだ 恋かしら
arayada koi kashira
あ、はい。
a, hai
30分延長、お願いします
sanjuppun enchō, onegaishimasu
あと、カラスミと
ato, karasumi to
暖かい玄米茶、ください
atatakai genmaicha, kudasai
はい、玄米抜きで
hai, genmai nuki de
お願いします
onegaishimasu
なんとなく 気になってたけど
nantoka ki ni natteta kedo
お友達だったのに
otomodachi datta no ni
やっぱやっぱ
yappayappa
そういうことなのねー
sou iu koto na no nee
一線、超えちゃいます?
issen, koechaimasu?
ぶっちゃけ タイプではないっ!
bucchake taipu de wa nai!
理想 高かったから
risō takakatta kara
だけど 関係ないさ
dakedo kankeinai sa
ちょっと まじで
chotto majide
七転八倒 どばっと 恋心
nanakorobi yaoki dobattokoi
いきなり 世界が シャングリラ
ikinari sekai ga shangurira
あ、
a
胸が ジュクジュクしてるのだ
mune ga jukujuku shiteru no da
妄想 幻想 理想 大暴走
mōsō gensō risō dai bōsō
制御できないよ ダメ人間?
seigyo dekinai yo dame ningen?
キミは どんな気持ちなの?
kimi wa donna kimochi na no?
カカカタ☆カタオモイ
kakakata☆kataomoi
ラララ
lalala
急転直下 いらっしゃった 恋心
kyūten chokka irasshatta koigokoro
あっちゅうま 顔 発火で まっかっか
acchūma kao hakka de makkakka
バ・バ、 バカな!? 手が震えるぞ
ba ba, baka na!? te ga furueru zo
これが 俗に言う「恋」なの!?
kore ga zoku ni iu 'koi' na no!?
やややっちゃった 会話 噛みまくり
yayayacchatta kaiwa kamimakuri
気まずい沈黙 マミムメモ
kimazui chinmoku mamimumemo
キミの キミの 気持ち 知りたいよ
kimi no kimi no kimochi shiritai yo
カカカタ☆カタオモイ
kakakata☆kataomoi
あ、もう大丈夫です
a, mō daijōbu desu
ありがとうございました
arigatōgozaimashita
え、と、ZZZ
e, to, ZZZ
O Amor Não Correspondido de Mai - Bon
Ei, o amor não correspondido
Acabei de perceber agora
Que me apaixonei
24h, você☆, você☆, você☆
Não consigo evitar estar consciente!
Algo está diferente
Conversas desconfortáveis contigo
Não pode ser, é um amor não correspondido
Caramba! Nossos olhares se encontraram!
O quê!? Ah, entendi
É mesmo?
Foi assim mesmo?
Hmm
De repente, o coração se apaixonou
Num piscar de olhos, meu rosto está vermelho
Idiota!? Minhas mãos estão tremendo
Então é isso que chamam de 'amor'!?
Acabei estragando a conversa, gaguejando
Silêncios constrangedores, confusão
Quero saber o que você sente
Amor não correspondido
Meu coração está agitado
O apetite diminuiu 30%
Por que será que estou tão preocupada?
Oh céus, será que é amor?
Ah, sim
Mais 30 minutos, por favor
E também, um pouco de ovas de peixe
E chá de arroz integral quente, por favor
Sim, sem arroz integral
Por favor
Eu meio que já suspeitava
Mesmo sendo amigos
Mas é isso mesmo
Vamos ultrapassar essa linha?
Sinceramente, você não é meu tipo!
Meu ideal era alto
Mas isso não importa
Sério, só um pouco
Turbilhão de sentimentos, o coração acelera
De repente, o mundo se torna um paraíso
Ah,
Meu coração está pulsando
Devaneios, ilusões, ideais, descontrolados
Não consigo me conter, sou um desastre?
Como você se sente?
Amor não correspondido
La la la
De repente, o coração se apaixonou
Num piscar de olhos, meu rosto está vermelho
I-Idiota, minhas mãos estão tremendo
Então é isso que chamam de 'amor'!?
Acabei estragando a conversa, gaguejando
Silêncios constrangedores, confusão
Quero saber, quero saber o que você sente
Amor não correspondido
Ah, está tudo bem agora
Muito obrigada
E, bem, ZZZ