395px

Sentidos

Nicholas Tse

Senses

I go blind when I look straight into the sun
I go deaf when I hear thunders on the run
But when I see you sleeping here beside me, life's just begun
I can tell it to the whole world, you're the one
I see your shadow cast on the wall when the sun shines
I hear you calling through the window when it rains
I tend to tremble when I start to think of just you and I
I don't know why, there's no reply
It doesn't matter what happens to the weather,
I'm shivering when I'm standing alone,
A storm is forming deep inside me,
A hurricane has got a life of it's own,
It's doesn't matter what happens to the weather,
Without you I'm just falling apart,
The snow is freezing all my senses,
When hail falls down,
Then it's already too late for heartbreak!

Sentidos

Fico cego quando olho direto pro sol
Fico surdo quando ouço trovões a mil
Mas quando te vejo dormindo aqui ao meu lado, a vida só começou
Posso contar pro mundo todo, você é a única
Vejo sua sombra projetada na parede quando o sol brilha
Te ouço chamando pela janela quando chove
Eu costumo tremer quando começo a pensar só em nós dois
Não sei por quê, não há resposta
Não importa o que aconteça com o tempo,
Eu estou tremendo quando fico sozinho,
Uma tempestade se forma dentro de mim,
Um furacão tem vida própria,
Não importa o que aconteça com o tempo,
Sem você eu só estou desmoronando,
A neve congela todos os meus sentidos,
Quando a chuva de granizo cai,
Então já é tarde demais pra um coração partido!

Composição: