Wonderful Life

Vida Maravilhosa

Wonderful Life

Entre, amorCome in, babe
Através desses campos roxosAcross these purple fields
O sol se pôs atrás de vocêThe sun has sunk behind you
Através desses campos roxosAcross these purple fields
Aquele garoto idiota no cantoThat idiot-boy in the corner
Está falando verdades distorcidasIs speaking deviated truths
Vai, admite, amorCome on, admit it, babe
É uma vida maravilhosaIt's a wonderful life
Se você conseguir encontrá-laIf you can find it
Se você conseguir encontrá-laIf you can find it
Se você conseguir encontrá-laIf you can find it
É uma vida maravilhosa que você trazIt's a wonderful life that you bring
Ooh, é uma coisa maravilhosaOoh it's a wonderful thing

Fale nosso segredo nas suas mãosSpeak our secret into your hands
E segure entre elasAnd hold it in between
Mergulhe suas mãos na águaPlunge your hands into the water
E afogue no marAnd drown it in the sea
Não vai haver nada entre nós, amorThere will be nothing between us, baby
Apenas o ar que respiramosBut the air that we breathe
Não choreDon't cry
É uma vida maravilhosa, maravilhosaIt's a wonderful, wonderful life
Se você conseguir encontrá-laIf you can find it
Se você conseguir encontrá-laIf you can find it
Se você conseguir encontrá-laIf you can find it
É uma vida maravilhosa que você trazIt's a wonderful life that you bring
É uma coisa maravilhosa, maravilhosaIt's a wonderful, wonderful thing

Podemos construir nossas masmorras no arWe can build our dungeons in the air
E sentar e chorar as mágoasAnd sit and cry the blues
Podemos pisar por esse mundoWe can stomp across this world
Com pregos cravados nos nossos sapatosWith nails hammered through our shoes
Podemos nos juntar a esse coro problemáticoWe can join that troubled chorus
Que critica e acusaWho criticise and accuse
Não importa muitoIt don't matter much
Não temos muito a perderWe got nothing much to lose
Mas essa vida maravilhosaBut this wonderful life
Se você conseguir encontrá-laIf you can find it
E quando você encontrá-laAnd when you find it
E quando você encontrá-laAnd when you find it
É uma vida maravilhosa que você trazIt's a wonderful life that you bring
É uma coisa maravilhosa, maravilhosa, maravilhosaIt's a wonderful, wonderful, wonderful thing

Às vezes nossos segredos são tudo que temosSometimes our secrets are all we've got
Com nossas vidas devemos defenderWith our lives we must defend
Às vezes o ar entre nós, amorSometimes the air between us, babe
É insuportavelmente finoIs unbearably thin
Às vezes é sábio baixar suas luvasSometimes it's wise to lay down your gloves
E simplesmente se renderAnd just give in
Entre, entreCome in, come in
Entre, entreCome in, come in
Nesta vida maravilhosaTo this wonderful life
Se você conseguir encontrá-laIf you can find it
E se você encontrá-laAnd if you find it
É uma vida maravilhosa que você trazIt's a wonderful life that you bring
É uma coisa maravilhosa, maravilhosaIt's a wonderful, wonderful thing
É uma vida maravilhosaIt's a wonderful life
É uma vida maravilhosaIt's a wonderful life