Six Weeks in Reno TRADUÇÃO - Nick Gravenites (Impressão)

Six weeks in Reno and its over

Six weeks in Reno and its clover once again

Six weeks in Reno, shootin craps, playin Keno

Gamblin like I used to with your love

A man can find a mighty sweet time in Reno

But if he gets to thinkin, it’ll turn right back on him

He keeps the slot machine spinnin and the cocktail waitresses grinnin

But it still just adds up to one more losing game

Six weeks in Reno and its over

Six weeks in Reno, yeah, and its clover once again, yeah, yeah

Six weeks in Reno, shootin craps, playin Keno

Gamblin like I used to with your love

A man always plays against the house in Reno

But the odds that they’re giving me are better than I ever got from you

Your love was such a gamble, you give me odds I just could not handle

Love’s an open limit game, ahhh there’s just too much to lose

I spent them, six weeks in Reno, it was over

I spent them, six weeks in Reno, clover once again

Six weeks in Reno, shootin craps, playin Keno

Baby I was gamblin

With your love

Seis semanas em Reno e acabou

Seis semanas em Reno e seu trevo mais uma vez

Seis semanas em Reno, jogando craps, jogando Keno

Gamblin como eu costumava fazer com seu amor

Um homem pode encontrar um momento maravilhoso em Reno

Mas se ele começar a pensar, ele voltará direto para ele

Ele mantém a máquina caça-níqueis girando e as garçonetes sorrindo

Mas ainda soma mais um jogo perdedor

Seis semanas em Reno e acabou

Seis semanas em Reno, sim, e seu trevo mais uma vez, sim, sim

Seis semanas em Reno, jogando craps, jogando Keno

Gamblin como eu costumava fazer com seu amor

Um homem sempre joga contra a casa em Reno

Mas as chances que eles estão me dando são melhores do que eu já recebi de você

Seu amor era uma aposta, você me dá chances que eu simplesmente não conseguia lidar

O amor é um jogo de limite aberto, ahhh, há muito a perder

Passei-os, seis semanas em Reno, acabou

Passei-os, seis semanas em Reno, trevo mais uma vez

Seis semanas em Reno, jogando craps, jogando Keno

Baby, eu estava jogando

Com seu amor

Composição: Nick Gravenites