Right Now (feat. Robin Schulz)
Nick Jonas
Agora (part. Robin Schulz)
Right Now (feat. Robin Schulz)
Você é minha água, meu sol, minha lua e estrelas
You are my water, my Sun, my Moon and stars
Seu coração é tudo que eu preciso
Your heart is all I need
É escuro quando você vai
It's dark when you're gone
Eu quero estar onde você está, onde você está (na, na)
I want to be where you are, where you are (na, na)
Toda vez que você vai embora, eu sempre estou tentando lutar
Everytime you go away, I'm always tryna fight
O quanto eu te quero, quanto te quero
How bad I want you, bad I want you
E eu poderia tentar preencher o espaço com outra pessoa esta noite
And I could try to fill the space with someone else tonight
Mas eu não quero (eu não quero), eu não quero
But I don't want to (I don't want to), I don't want to
Agora, você sabe que sinto falta do seu corpo
Right now, you know I miss your body
Então eu não vou beijar ninguém até você voltar para casa
So I won't kiss nobody until you come back home
E eu juro, na próxima vez que eu te abraçar
And I swear, the next time that I hold you
Eu não vou deixar você ir a lugar nenhum
I won't let you go nowhere
Você nunca estará sozinha, eu nunca vou deixar você ir
You'll never be alone, I'll never let you go
Você conduz, eu sigo, sem dormir
You lead, I follow, no sleep
Foi o que você disse (foi o que você disse)
That's what you said (that's what you said)
Foi o que você disse (foi o que você disse)
That's what you said (that's what you said)
E você deveria saber
And you should know
Você sai, eu fico vazio
You leave, I'm hollow
Eu preciso de você na minha cama (eu preciso de você na minha)
I need you in my bed (I need you in my)
Você na minha cama (eu preciso de você na minha)
You in my bed (I need you in my)
Toda vez que você vai embora, eu sempre estou tentando lutar
Everytime you go away, I'm always tryna figth
O quanto eu te quero (ayy), quanto te quero (quanto te quero)
How bad I want you (ayy), bad I want you (bad I want you)
E eu poderia tentar preencher o espaço com outra pessoa esta noite
And I could try to fill the space with someone else tonight
Mas eu não quero (eu não quero), eu não quero (oh)
But I don't want to (I don't want to), I don't want to (oh)
Agora, você sabe que sinto falta do seu corpo
Right now, you know I miss your body
Então eu não vou beijar ninguém (não vou beijar ninguém, querida)
So I won't kiss nobody (won't kiss nobody, baby)
Até você voltar pra casa (oh)
Until you come back home (oh)
E eu juro, na próxima vez que eu te abraçar
And I swear, the next time that I hold you
Eu não vou deixar você ir a lugar nenhum (deixe ir)
I won't let you go nowhere (let go)
Você nunca estará sozinha (nunca estará sozinha), eu nunca vou deixar você ir
You'll never be alone (never be alone), I'll never let you go
Sim, oh, sim, ohhhh, não
Yeah, oh, yeah, ohhhh, no
Eu nunca vou deixar você ir, não, não
I'll never let you go, no, no
Sim, oh, não
Yeah, oh, no
Agora, você sabe que sinto falta do seu corpo
Right now, you know I miss your body
Então eu não vou beijar ninguém até você voltar para casa
So I won't kiss nobody until you come back home
Eu juro, na próxima vez que eu te abraçar
I swear, the next time that I hold you
Eu não vou deixar você ir a lugar nenhum
I won't let you go nowhere
Você nunca estará sozinho
You'll never be alone
Agora, você sabe que eu sinto falta do seu corpo (eu sinto falta do seu corpo, querida)
Right now, you know I miss your body (I miss your body, baby)
Então eu não vou beijar ninguém (ninguém), até você voltar pra casa (oh)
So I won't kiss nobody (nobody), until you come back home (oh)
E eu juro, da próxima vez que eu te abraçar (ooh)
And I swear, the next time that I hold you (ooh)
Eu não vou deixar você ir a lugar algum (eu não vou deixar você ir)
I won't let you go nowhere (I won't let you go)
Você nunca estará sozinho (oh), eu nunca vou deixar você ir
You'll never be alone (oh), I'll never let you go
Você estará sozinho, ooh, sim
Oh, never be alone, ooh, yeah
Eu estarei lá, nunca vou deixar você ir
I'll be there, I'll never let you go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nick Jonas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: