Starry Skies,Starry Eyes

Céus Estrelados, Olhos Estrelados

Starry Skies,Starry Eyes

Você é meu raio de sol;Your my sunshine;
A primeira coisa que vejo quando acordo.First thing I see when I wake.
Você é minha luz da lua;Your my moonlight;
Pode ter certeza que é o último pensamento que eu tenho.Rest assured the last thought I take.
Você é maior que o universo,Your bigger than the universe,
E mais brilhante que o sol.And brighter than the sun.
Mais que as estrelas,More than the stars,
Mas você é a única pra mim.But your my only one.
Me leva além dos céus estrelados,It takes me past the starry skies,
Pra olhar nos seus olhos estrelados.To look you in your starry eyes.

Olha pra ela,Look at her,
Com seu vestido vermelho brilhante.In her sparkling red dress.
Refletindo as luzes estroboscópicas,Reflect the strobe lights,
Que parecem transgredir.That seem to transgress.
As luzes fracas em um lugar tão escuro,The dim lights in such a dark place,
Oh garota, você faz meu coração acelerar.Oh girl you make my heart race.
Com coisas invisíveis, misteriosas.With things unseen, mysterious.
Não tô brincando, tô falando sério.I'm not kidding, I'm serious.

Você é meu raio de sol;Your my sunshine;
A primeira coisa que vejo quando acordo.First thing I see when I wake.
Você é minha luz da lua;Your my moonlight;
Pode ter certeza que é o último pensamento que eu tenho.Rest assured the last thought I take.
Você é maior que o universo,Your bigger than the universe,
E mais brilhante que o sol.And brighter than the sun.
Mais que as estrelas,More than the stars,
Mas você é a única pra mim.But your my only one.
Me leva além dos céus estrelados,It takes me past the starry skies,
Pra olhar nos seus olhos estrelados.To look you in your starry eyes.

Espero que você tenha um mapa,I hope you have a map,
Porque estou perdido nesses olhos.'Cause I'm lost in those eyes.
Vamos viajar pelo mundo,Let's travel around the world,
E nos perder nos céus.And get lost in the skies.
Podemos escrever nossos nomes na areia no Havai,We can write our names in the sand in Hawaii,
Depois tirar férias no nosso Pied-à-terre em Versalhes.Then vacation to our Pied-à-terre in Versailles.

Só não tenha medo,Just don't be scared,
Porque eu vou te levar lá.'Cause I'll take you there.
Tudo no seu tempo.All in time.

Você é meu raio de sol;Your my sunshine;
A primeira coisa que vejo quando acordo.First thing I see when I wake.
Você é minha luz da lua;Your my moonlight;
Pode ter certeza que é o último pensamento que eu tenho.Rest assured the last thought I take.
Você é maior que o universo,Your bigger than the universe,
E mais brilhante que o sol.And brighter than the sun.
Mais que as estrelas,More than the stars,
Mas você é a única pra mim.But your my only one.
Me leva além dos céus estrelados,It takes me past the starry skies,
Pra olhar nos seus olhos estrelados.To look you in your starry eyes.

Você é meu raio de sol;Your my sunshine;
A primeira coisa que vejo quando acordo.First thing I see when I wake.
Você é minha luz da lua;Your my moonlight,
Pode ter certeza que é o último pensamento que eu tenho.Rest assured the last thought I take.

Só não tenha medo,Just don't be scared,
Porque eu vou te levar lá.'Cause I'll take you there.
Tudo no seu tempo,All in time,
Tudo no seu tempo,All in time,
Tudo no seu tempo,All in time,
Tudo no seu tempo.All in time.

Você é meu raio de sol;Your my sunshine;
A primeira coisa que vejo quando acordo.First thing I see when I wake.
Você é minha luz da lua;Your my moonlight;
Pode ter certeza que é o último pensamento que eu tenho.Rest assured the last thought I take.
Você é maior que o universo,Your bigger than the universe,
E mais brilhante que o sol.And brighter than the sun.
Mais que as estrelas,More than the stars,
Mas você é a única pra mim.But your my only one.
Me leva além dos céus estrelados,It takes me past the starry skies,
Pra olhar nos seus olhos estrelados.To look you in your starry eyes.