Speak

Falar

Speak

Bem, eu me sentei ao lado de uma fotografiaWell I sat down next to a photograph
Fiz o meu melhor, quase consegui fazê-la rirTried my best almost made her laugh
Ela era a minha plateia mais difícilShe was my toughest crowd
Ali no caminho havia uma montanha nas nuvensThere in the way was a moutain up in the clouds
Bem, eu não consigo dormir e não estou apaixonadoWell I can't sleep and I'm not in love
Não consigo falar sem estragar tudoI can't speak without messing up
Os olhos falam do que está por trásEye's tell of what's behind
E os dela mostravam o caminho para uma longa e solitária escaladaAnd hers showed the way to a long and lonely climb
Mas através do fracasso eu vou seguir em frenteBut through failure I'll proceed
E ela verá o quanto eu já percorriAnd she'll see how far I've come

[Refrão][Chorus]
E somos eu e você sob o sol e o marAnd it's you and me in the sun and sea
Vou oferecer meus braços aos seusI'll offer my arms to yours
Parece pra mim, sem mistérioIt seems to me, no mystery
Bem, não éWell it isn't
Então vou me esforçar pra falarSo I'll try hard to speak

Bem, eu me sentei ao lado de um inferno vivoWell I sat down next to a living hell
Fiz o meu melhor até que eu falhasseTried my best until I struck out
O movimento não é meuMovement is not mine
Eu fiquei no caminho, fingindo que era a videiraI stood in the way pretending that I was the vine
Mas nenhum fracasso virá de uma boca que bebe seu vinhoBut no failure will proceed from a mouth that drinks it's wine

[Refrão][Chorus]
E não sou euAnd it's not me
Não é minha santidadeNot my sanctity
Essas não são minhas palavras pra vocêThese aren't my words to you
Fica tudo claro quando não vem daquiIt's all clear when it's not from here
Tão claroSo clear
Então vou tentar não falarSo I'll try not to speak