Dile A ÉL (remix) (part. Chencho Corleone)

Diga a Ele (remix) (part. Chencho Corleone)

Dile A ÉL (remix) (part. Chencho Corleone)

EiEy

Minha gatinha e eu estamos por aíMi gatita y yo andamo' por ahí
Eu morro por ela, e ela morre por mimYo muero por ella, y ella muere por mí
Sem estar fingindo, estamos relaxandoSin estar aparentando, estamo' vacilando
Criando, na mente gravando (esse é o remix)Fabricando, en la mente grabando (this is the remix)

Sai pra fora, amor, já temos que conversarSal afuera, ma, ya tenemo' que hablar
Não se faça de difícil, de inocente (eh-eh)No te haga' la difícil, la inocente (eh-eh)
Carinha de anjo, mas se comporta mal (se comporta mal)Carita de ángel, pero se porta mal (se porta mal)
Comigo é uma diabinha, eu sou seu nenémConmigo una diabla, yo soy su nene

Amor, diga a ele (amor, diga a ele)Ma, dile a él (ma, dile a él)
Que não estava nos seus planos conhecer (-cer)Que no estaba en tus plane' conocer (-cer)
Um bandido como eu, que se apossou da sua pele (que se apossou da sua pele)A un bandido como yo, que se adueñó 'e tu piel (que se adueñó 'e tu piel)
Que nas noites te dava prazer, mami, mas diga a eleQue en las noche' te daba placer, mami, pero dile a él

Diga que eu sou quem te manda (manda)Dile que yo soy el que te manda (manda)
Que na cama sei o que te encantaQue en la cama sé lo que te encanta
Que com ele você parece uma santa (santa)Que con él tú parece' una santa (santa)
E comigo essa diabinha se levantaY conmigo esa diabla se levanta

Diga que eu sou quem te deixa acesaDile que yo soy el que te deja prendía'
Quando ele te deixa sozinha nessas noites friasCuando él te deja sola en esas noche' fría'
Mesmo estando com ele, você sabe que é minhaAunque esté' con él, tú sabes'que ere' mía
Diga a ele, mas diga a ele (diga a ele)Dile a él, pero dile a él (dile a él)

Não sei por que estou sentindo falta dos seus beijosNo sé por qué estoy extrañando tus besos
Será que repetimos o que fizemos ontem? (Fizemos ontem)¿Será que repetimo' lo que hicimo' ayer? (Hicimo' ayer)
Brincar com fogo, mami, é o que eu desejoJugar con fuego, mami, es lo que deseo
E ficar com você até o amanhecer (amanhecer)Y quedarme contigo hasta el amanecer (amanecer)

Com você não me sinto sozinho (sozinho)Contigo no me siento en soledad (soledad)
Outras não me dão o que você me dá (o que você me dá)Otra' no me dan lo que tú me da' (tú me da')
Nenhuma é gostosa como você é, como você éNinguna está rica como tú lo está', como tú lo está'
E de grana eu tenho com co (com co)Y de chavo' tengo con co (con co)

Peça o que quiser, eu te comproPide lo que quiera', te lo compro
Fique safadinha, bebê, que eu te arrebento (arrebento)Ponte bellaquita, bebé, que yo te rompo (rompo)
Rodando na minha cabeça como um pião (pião)Dando vuelta' en mi cabeza como un trompo (trompo)
Que ele fique sabendo, esse cara é um tremendo idiota (idiota)Que se entere, ese tipo es sendo tonto (tonto)

Peça o que quiser, eu te comproPide lo que quiera', te lo compro
Fique safadinha, bebê, que eu te arrebentoPonte bellaquita, bebé, que yo te rompo
Rodando na minha cabeça como um piãoDando vuelta' en mi cabeza como un trompo
Que ele fique sabendo, esse cara é um tremendo idiota (idiota)Que se entere, ese tipo es sendo tonto (tonto)

Minha gatinha e eu estamos por aíMi gatita y yo andamo' por ahí
Eu morro por ela, e ela morre por mimYo muero por ella, y ella muere por mí
Sem estar fingindo, estamos relaxandoSin estar aparentando, estamo' vacilando
Criando, na mente gravandoFabricando, en la mente grabando

E eu com ela fujo pra onde for (pra onde for)Y yo con ella huyo pa' donde sea (pa' donde sea)
Porque a vida nossa é cheia de estiloPorque la vida de nosotro' es guillá'
Ela comigo encontrou seu norte (-te), tá mais bonita (-na)Ella conmigo encontró su norte (-te), está más buena (-na)
Fica melhor e isso deixa ele maluco (ah)Se ve mejor y eso le rompe la cabeza (ah)

E ela me disse sim, a ele disse nãoY ella me dijo sí, a él le dijo que no
Porque eu ofereci o que ele nunca deuPorque yo le ofrecí lo que él nunca le dio
Esse é um infeliz, que depois que a perdeuEse es un infeliz, que despué' que la perdió
Agora quer voltar, mas agora ficouAhora quiere venir, pero ahora se quedó

Sem nada, nada, nada, nada, nada (nada de nada)Sin na', na', na', na', na', na' (nada de nada)
Nada, nada, nada, nada, nadaNa', na', na', na', na', na'
Ficou sem nada, nada, nada, nada, nada (ficou com o Corleone)Se quedó sin na', na', na', na', na', na' (se quedó con el Corleone)
Nada, nada, nada, nada, nada (diz aí, papi)Na', na', na', na', na', na' (dímelo, papi)

Diga que eu sou quem te mandaDile que yo soy el que te manda
Que na cama sei o que te encantaQue en la cama sé lo que te encanta
Que com ele você parece uma santaQue con él tú parece' una santa
E comigo essa diabinha se levantaY conmigo esa diabla se levanta

Diga que eu sou quem te deixa acesaDile que yo soy el que te deja prendía'
Quando ele te deixa sozinha nessas noites friasCuando él te deja sola en esas noche' fría'
Mesmo estando com ele, você sabe que é minhaAunque esté' con él, tú sabe' que ere' mía
Diga a ele, mas diga a eleDile a él, pero dile a él

EuYo
Peça o que quiser, eu te comproPide lo que quiera', te lo compro
N-I-C-KN-I-C-K
Fique safadinha, bebê, que eu te arrebentoPonte bellaquita, bebé, que yo te rompo
Chencho e Nicky Jam nunca falham, jaChencho y Nicky Jam nunca fallan, ja
'Tamo ativo''Tamo activo'
Que ele fique sabendo, esse cara é um tremendo idiotaQue se entere, ese tipo es sendo tonto
MillianoMilliano