Doppi Significati
Con tutto il corpo
con i capelli penso a te
tu li hai sconvolti
la mano in aria finge di suonare il piano
mi piace immaginare che tu sia la frase
ho chiuso gli occhi con quella lentezza
del sole che cade
c'e' in me un pensiero che accende le luci
su tutte le strade
di tutto il corpo
abbandonate
abbandonate come me
che mi abbandono
abbandonate come se tu non ci fossi
e' la parola con i due significati
abbandonata e mi scende sul corpo
quel sole che cade
o sola quando si accende la luce
su tutte le strade
l'amore illude
gli innamorati
con i suoi doppi significati
l'amore illude
gli innamorati
con i suoi doppi significati
Significados Duplos
Com todo o corpo
com o cabelo eu penso em você
você os deixou loucos
a mão no ar finge tocar piano
gosto de imaginar que você é a frase
fechei os olhos com aquela lentidão
do sol que se põe
há em mim um pensamento que acende as luzes
em todas as ruas
de todo o corpo
abandonadas
abandonadas como eu
que me abandono
abandonadas como se você não estivesse
é a palavra com os dois significados
abandonada e desce sobre o corpo
aquele sol que se põe
ou sozinha quando a luz acende
em todas as ruas
o amor ilude
os apaixonados
com seus significados duplos
o amor ilude
os apaixonados
com seus significados duplos
Composição: Nicola Piovani