Ciencia Ficción

Ficção cientifica

Ciencia Ficción

Eu sinto as pessoas passandoSiento a la gente pasar
Com seus dramas, promessas e maisCon sus dramas, promesas y más

Eu vejo asteróides voandoVeo asteroides volar
Com estrelas, planetas e maisCon estrellas, planetas y más

Nós vimos nuvens choraremVimos nubes llorar
Muito inverno aconteceuA pasado mucho invierno quizás

Nós somos pó estelarSomos polvo estelar
E então eu quero ficarY así me quiero quedar

Roma de cabeça para baixoRoma al revés
Brilha dentroBrilla por dentro
O que estava ocultoLo que estaba escondido
A chuva soa do lado de fora, do lado de fora, do lado de foraSuena la lluvia afuera, afuera, afuera

Frio ao bocejarFrío al bostezar
Um salgueiro quer nos ajudarUn sauce nos quiere ayudar

Eu sinto meu peito curadoSiento mi pecho sanar
Modos de tempo para passarMañas del tiempo al pasar

Eu andei, eu encontreiCaminé, me encontré
No fundo do canto do céuEn el fondo del rincón del cielo
Subi, subi, todo azulEscalé, me empiné, todo azul
Eu subi e disse simMe subí y dije sí
E eu vi a terra de muito longeY vi la tierra desde muy muy lejos
Eu senti sua falta, eu saí e eu fumeiTe extrañe, me bajé y fumé

Roma de cabeça para baixoRoma al revés
Brilha dentroBrilla por dentro
O que estava ocultoLo que estaba escondido
A chuva soa do lado de fora, do lado de fora, do lado de foraSuena la lluvia afuera, afuera, afuera

Ninguém aqui deixadoNadie de aquí se fue
Não era ficção científicaNo era ciencia ficción
Foi o vapor do cháEra el vapor del té
Há barulho no coraçãoHay ruido en el corazón