Legata a Un Granello Di Sabbia
Nico Fidenco
Amarrada a Um Grãozinho De Areia
Legata a Un Granello Di Sabbia
Me queres deixar e tu queres fugir
Mi vuoi lasciare e tu vuoi fuggire
Mas sozinha no escuro tu então me chamarás
Ma sola al buio tu poi mi chiamerai
Te quero embalar, embalar posando-te
Ti voglio cullare, cullare posandoti
Na onda do mar, do mar
Sull´onda del mare, del mare
Amarrando-te a um grãozinho de areia
Legandoti a un granello di sabbia
Assim tu, na neblina não poderás mais fugir
Così tu, nella nebbia piú fuggir non potrai
E junto a mim tu ficarás
E accanto a me tu resterai
Ai, ai, ai, ai
Ahi, ahi, ahi, ahi
Te quero abraçar, abraçar
Ti voglio tenere, tenere
Amarrada como um raio do Sol
Legata come un raggio di sole, di sole
Assim, com seu calor, a neblina esvairá
Così col suo calore, la nebbia svanirà
E o teu coração aquecer-se poderá
Ed il tuo cuore riscaldarsi potrà
E nunca mais frio sentirás
E mai piú freddo sentirà
Mas tu, tu fugirás e na noite te perderás
Ma tu, tu fuggirai e nella notte ti perderai
E sozinha, sozinha, sozinha no escuro me chamarás
E sola, sola, sola nel buio, mi chiamerai
Te quero embalar, embalar posando-te
Ti voglio cullare, cullare
Na onda do mar, do mar
Posandoti sull´onda del mare, del mare
Amarrando-te a um grãozinho de areia
Legandoti a un granello di sabbia
Assim tu, na neblina não poderás mais fugir
Così tu, nella nebbia piú fuggir non potrai
E junto a mim tu ficarás
E accanto a me tu resterai
Te quero abraçar, abraçar
Ti voglio tenere, tenere
Amarrada como um raio do Sol
Legata come un raggio di sole, di sole
Assim, com seu calor, a neblina esvairá
Così col suo calore, la nebbia svanirà
E o teu coração aquecer-se poderá
Ed il tuo cuore riscaldarsi potrà
E nunca mais frio sentirás
E mai piú freddo sentirà
Mas tu, tu fugirás e na noite te perderás
Ma tu, tu fuggirai e nella notte ti perderai
E sozinha, sozinha, sozinha no escuro me chamarás
E sola, sola, sola nel buio, mi chiamerai
Te quero embalar, embalar posando-te
Ti voglio cullare, cullare
Na onda do mar, do mar
Posandoti sull´onda del mare, del mare
Amarrando-te a um grãozinho de areia
Legandoti a un granello di sabbia
Assim tu, na neblina não poderás mais fugir
Così tu, nella nebbia piú fuggir non potrai
E junto a mim tu ficarás
E accanto a me tu resterai
Ai, ai, ai, ai
Ahi, ahi, ahi, ahi
Amarrada a um grãozinho de areia
Legata a un granello di sabbia
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nico Fidenco e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: