Nada Nuevo Tras de Ti

Nada Novo Além de Você

Nada Nuevo Tras de Ti

Hoje já sei, que não há nada novo além de vocêHoy ya se, que no hay nada nuevo tras de ti
Entender, que você é meu motivo e meu porquêComprender, que eres mi motivo y mi porque
Distinguir, entre mil chamadas e sua vozDistinguir, entre mil llamadas y tu voz
E embora cada dia seja igual, hoje você quebra minha rotinaY aunque cada dia sea igual, hoy rompes mi rutina
E não tem problema.Y no está mal.

Só você, pode surpreender meu coração,Solo tu, puedes sorprender mi corazon,
Só em você, algo novo cresce dentro de mimSolo en ti, algo nuevo crece en mi interio
Junto a você, sinto que os anos que se vãoJunto a ti, siento que los años que se van
Não são mais que um curto amanhecerNo son mas que un corto amanecer
Que cada instante é novo, e não tem problema.Que cada instante es nuevo, y no está mal.

E embora eu possa conquistar o céu, o marY aunque pueda conquistar el cielo, el mar
E embora eu possa submeter sob meus pésY aunque pueda someter bajo mis pies
Tudo aquilo, com o que um dia sonheiTodo aquello, con lo que un dia soñé
Se não tenho você, não é nada, é demaisSi no te tengo a ti, no es nada, está de mas

E ainda não consigo entender o coraçãoY aun no acabo de entender el corazon
Tão pequeno e tão imenso ao mesmo tempoTan pequeño y tan inmenso a la vez
Transborda, com o fogo da sua féSe desborda, con el fuego de tu fe
Que ainda pulsa por se acenderQue aun late por prenderse

Hoje você vê, quero te dar essa cançãoHoy ya ves, quiero regalarte esta canción
Compartilhar, tudo que tenho e o que souCompartir, todo lo que tengo y lo que soy
Desenhar uma paisagem com o coraçãoDibujar un paisaje con el corazon
E nos espremer juntos na varandaY asomarnos juntos al balcón
Que embora esteja frio, logo o sol vai sairQue aunque hace frio pronto saldrá el sol

Não...No...

E embora eu possa conquistar o céu, o marY aunque pueda conquistar el cielo, el mar
E embora eu possa submeter sob meus pésY aunque pueda someter bajo mis pies
Tudo aquilo, com o que um dia sonheiTodo aquello, con lo que un dia soñé
Se não tenho você, não é nada, é demaisSi no te tengo a ti, no es nada, está de mas

E ainda não consigo entender o coraçãoY aun no acabo de entender el corazon
Tão pequeno e tão imenso ao mesmo tempoTan pequeño y tan inmenso a la vez
Transborda, com o fogo da sua féSe desborda, con el fuego de tu fe
Que ainda pulsa por se acender... mais uma vezQue aun late por prenderse... otra vez