exibições de letras 6.483

Femme Fatale

Nico

Letra

SignificadoPratique Inglês

Mulher Fatal

Femme Fatale

Aí vem elaHere she comes,
É melhor você ter atençãoYou'd better watch your step,
Ela vai partir seu coração em doisShe's going to break your heart in two,
Isso é verdadeIt's true.

Não é difícil de perceberIt's not hard to realize,
Só olhe no falso colorido dos olhos delaJust look into her false colored eyes,
Ela vai construir você só para te derrubarShe'll build you up to just put you down,
Que palhaçoWhat a clown.

Porque todos sabem'Cause everybody knows
Ela é uma mulher fatalShe's a femme fatale
As coisas que ela faz para agradarThe things she does to please
Ela é uma mulher fatalShe's a femme fatale
Ela faz pequenas provocaçõesShe's just a little tease
Ela é uma mulher fatalShe's a femme fatale
Veja o modo que ela andaSee the way she walks
Ouça o modo que ela falaHear the way she talks.

Você está escrito no livro delaYou're written in her book,
Você é o número 37, de uma olhadaYou're number thirty-seven, have a look.
Ela vai rir para fazer você franzer as sobrancelhasShe's going to smile to make you frown,
Que palhaçoWhat a clown.

Garotinho, ela é da ruaLittle boy, she's from the street.
Antes de começar você já está abatidoBefore you start you are already beat.
Ela vai fazer você de idiotaShe's going to play you for a fool,
Sim, isso é verdadeYes it's true.

Porque todos sabem'Cause everybody knows
Ela é uma mulher fatalShe's a femme fatale
As coisas que ela faz para agradarThe things she does to please
Ela é uma mulher fatalShe's a femme fatale
Ela faz pequenas provocaçõesShe's just a little tease
Ela é uma mulher fatalShe's a femme fatale
Veja o modo que ela andaSee the way she walks,
Ouça o modo que ela falaHear the way she talks.

Porque todos sabem'Cause everybody knows
Ela é uma mulher fatalShe's a femme fatale
As coisas que ela faz para agradarThe things she does to please
Ela é uma mulher fatalShe's a femme fatale
Ela faz pequenas provocaçõesShe's just a little tease
Ela é uma mulher fatalShe's a femme fatale
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Ela é uma mulher fatalShe's a femme fatale
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Ela é uma mulher fatalShe's a femme fatale
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Ela é uma mulher fatalShe's a femme fatale
Oh...Oh ...

Enviada por Heloisa e traduzida por Heloisa. Revisão por Daniel. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nico e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção