395px

Mas Não Para Mim

Nicola Arigliano

But Not For Me

They're writing songs of love, but not for me
A lucky star's above, but not for me
With love to lead the way
I've found more clouds of gray
Than any Russian play could guarantee.
I was a fool to fall and get that way
Height-ho! Alas! And also, lack-a-day
Although I can't dismiss the memory of his kiss,
I guess he's not for me

(They're) Writing songs of love, but not for me
(A) Lucky star's above, but not for me
With love to lead the way
I've found more clouds of gray
Than any Russian play could guarantee.
I was a fool to fall and get that way
Height-ho! Alas! And also, lack-a-day
Although I can't dismiss the memory of his kiss,
I guess he's not,
I guess he's not,
I guess he's not,
Not for me!

Mas Não Para Mim

Estão escrevendo canções de amor, mas não para mim
Uma estrela da sorte brilha, mas não para mim
Com o amor pra guiar o caminho
Eu encontrei mais nuvens cinzas
Do que qualquer peça russa poderia garantir.
Eu fui um idiota por me apaixonar e ficar assim
Ai! Que pena! E também, que dia triste
Embora eu não consiga esquecer a memória do seu beijo,
Acho que ele não é pra mim

(Estão) escrevendo canções de amor, mas não para mim
(Uma) estrela da sorte brilha, mas não para mim
Com o amor pra guiar o caminho
Eu encontrei mais nuvens cinzas
Do que qualquer peça russa poderia garantir.
Eu fui um idiota por me apaixonar e ficar assim
Ai! Que pena! E também, que dia triste
Embora eu não consiga esquecer a memória do seu beijo,
Acho que ele não é,
Acho que ele não é,
Acho que ele não é,
Não pra mim!

Composição: