In My Hand

Em Minha Mão

In My Hand

Uma sombra silenciosa corre ao redor dos meus pésA silent shadow runs around my feet
E eu, frio como mármore brancoAnd I, cold as white marble
Destaco-me e vejoI stand out and see
Minha vida no espelhoMy life into the mirror
Da minha consciênciaOf my consciousness
Eles roubaram meus sonhosThey have stolen my dreams
Venderam todas as minhas lágrimasThey have sold all my tears
Aprendi com suas açõesI have learnt by their deeds
Vou inundar a terraI'll flood the earth
Para lavar seus pecadosTo wash away their sins

Respire o arBreathe the air
Você vai se lembrarYou will remember
Do som da chuvaThe sound of the rain
Eu trago seus deusesI bring your gods
Em minha mãoIn my hand

O céu está tempestuoso ao redorThe sky is stormy all around
E silenciosamente a escuridãoAnd silently the darkness
Cega seus olhosBlinds their eyes
Apenas para fazerJust to make
Eles verem seus pensamentosThem see their thoughts
E então elesAnd then they'll
Vão perceber toda a dorBe aware of all the pain
Que causaram com o que fizeramThey've made by what they've done
O céu chora uma última lágrimaThe sky cries a last tear
Apenas um sopro de um vento lentoOnly a breath of a slow wind
Sinto-me vazio e frioI feel empty and cold
Estou sozinho com suas almas congeladasI'm alone with their frozen souls

Dê seu último suspiroTake your last breath
Você vai se lembrarYou will remember
Do cheiro da chuvaThe smell of the rain
O céu caiHeaven falls
Em minha mãoIn my hand
Não chore por mimDon't cry for me
Não reze por mimDon't pray for me
Seus destinosYour destinies
Em minha mãoIn my hand

Vocês pagarão por seus pecadosYou will pay for your sins
Almas congeladas dos maresFrozen souls from the seas
Ouçam o som da minha almaHear the sound of my soul
A vida é tão curta quanto uma respiraçãoLife is as long as a breath
Mas meu espírito é eternoBut my spirit's forever

Respire o arBreathe the air
Você vai se lembrar da chuvaYou will remember the rain
Alcance suas almasReach your souls
Em minha mãoIn my hand
Vocês choram por mimYou cry for me
Vocês rezam por mimYou pray for me
Seus destinosYour destinies
Em minha mãoIn my hand

Vou tentar salvar este mundoI'll try to save this world
Vou inundar este infernoI'll flood this hell
(Em minhas mãos)(In my hands)
Vou salvar suas almasI'll save your souls
E vou segurá-los perto de mimAnd I'll hold you close