Family

Família

Family

Dizem que família é tudoThey say family is everything
Dizem que a família é sua casaThey say family is your home
Dizem que a família é onde você pertenceThey say family is where you belong
Dizem que a família está sempre lá para vocêThey say family is always there for you
Dizem que família é amorThey say family is love

Mas eles não sabem como éBut they don't know what it's like
Sendo traído pelo seu próprio sangueBeing betrayed by your own blood
Sendo ferido pela sua própria carneBeing wounded by your own flesh
Ser abandonado por seus próprios parentesTo be abandoned by your own relatives
Ser odiado pela sua própria famíliaBeing hated by your own family
FamíliaFamily

Só porque gosto de meninos?Just because I like boys?
Só porque sou assim?Just because I'm like this?
Eles me odeiamThey hate me
E eu tenho que viver com essa culpaAnd I have to live with this guilt

Dizem que a família é o seu apoioThey say family is your support
Dizem que a família é o seu guiaThey say family is your guide
Eles dizem que a família é seu modeloThey say family is their model
Dizem que a família é sua inspiraçãoThey say family is their inspiration
Dizem que a família é o seu orgulhoThey say family is your pride

Mas eles não sabem como éBut they don't know what it's like
Para ser decepcionado pelo seu próprio sangueTo be let down by your own blood
Sendo enganado pela sua própria carneBeing deceived by your own flesh
Estar decepcionado com seus próprios parentesBeing disappointed in your own relatives
Ficar desanimado com sua própria famíliaBecoming discouraged with your own family
FamíliaFamily

Dizem que a família é sua amigaThey say family is your friend
Dizem que a família é sua aliadaThey say family is your ally
Dizem que a família é sua parceiraThey say family is your partner
Dizem que a família é sua equipeThey say family is your team
Eles dizem que a família é o seu vínculoThey say family is your bond

Mas eles não sabem como éBut they don't know what it's like
Sendo traído pelo seu próprio sangueBeing betrayed by your own blood
Sendo ferido pela sua própria carneBeing wounded by your own flesh
Ser abandonado por seus próprios parentesTo be abandoned by your own relatives
Ser odiado pela sua própria famíliaBeing hated by your own family
FamíliaFamily

Eu não preciso deles na minha vidaI don't need them in my life
Eu não os quero em meu coraçãoI don't want them in my heart
Eu não me importo com o que eles pensam de mimI don't care what they think of me
Eu não devo nada a elesI don't owe them anything
Eu não pertenço a elesI don't belong to them

Porque eles não sabem como éBecause they don't know what it's like
Sendo traído pelo seu próprio sangueBeing betrayed by your own blood
Sendo ferido pela sua própria carneBeing wounded by your own flesh
Ser abandonado por seus próprios parentesTo be abandoned by your own relatives
Ser odiado pela sua própria famíliaBeing hated by your own family
FamíliaFamily