Sorry

Desculpe

Sorry

(Oi, desculpe pela demora)(Hi, sorry for the delay)

Quantos anos eu espereiHow many years have I waited
Para ter essa coroaTo have this crown
Só para você destruí-loJust for you to destroy it
Há quantos anos eu choreiHow many years have I cried
Para ter essa reputaçãoTo have this reputation
Só para você destruí-loJust for you to destroy it

Querido, me desculpe, mas estou melhorBaby, I'm sorry, but I'm better
Sou melhor que vocêI am better than you
Esse jogo acabou e desde o começo não era meu, era seuThis game is over and from the beginning it wasn't mine, it was yours
Ainda somos jovensWe are still young
Mas eu tenho a mentalidade de Albert EinsteinBut I have the mentality of Albert Einstein
E eu sei que isso foi apenas um jogoAnd I know this was just a game

DesculpeSorry
DesculpeSorry
Minhas palavras incessantesMy incessant words
DesculpeSorry
DesculpeSorry
Meus erros (por mais necessários)My mistakes (however necessary)
Desculpe por não ser uma garota ingênuaSorry for not being a naive girl
Desculpe por não ser o que você queriaSorry for not being what you wanted

Eu sou profanoI am profane
Eu sou sagradoI am sacred
E nada me abala exceto vocêAnd nothing shakes me except you
Desculpe amor, mas estou deixando vocêSorry love, but I'm leaving you
Vou viajar pelo mundo e se você quiser posso te trazer uma lembrança (claro que não)I'm going to travel the world and if you want I can bring you a souvenir (of course not)

Querido, me desculpe, mas estou melhorBaby, I'm sorry, but I'm better
Sou melhor que vocêI am better than you
Esse jogo acabou e desde o começo não era meu, era seuThis game is over and from the beginning it wasn't mine, it was yours
Ainda somos jovensWe are still young
Mas eu tenho a mentalidade de Albert EinsteinBut I have the mentality of Albert Einstein
E eu sei que isso foi apenas um jogoAnd I know this was just a game

Querida, me desculpe por isso, mas vá se foderHoney, I'm sorry about that, but fuck you