395px

Minha Semente

Nicolás Ibarburu

Mi Semilla

Cruzando el mar para llegar
Hasta la orilla
Desembarcar para sembrar
Una semilla

Voces que se vuelven gotas de lluvia (mojarán)
Tu piel que se esconde bajo la sal

Y es que ya no puedo mirar para atrás
Sin transformarme en piedra
Y aquella semilla pudo germinar
Donde descansa la tierra

Te vi llegar, iluminar
Luz amarilla
Imaginar, sobrevolar
Con tu sombrilla

Sabía como la canción de la brisa (llegarás)
Hasta mí como el río llega hasta el mar

Y es que ya no puedo mirar para atrás
Sin transformarme en piedra
Y aquella semilla pudo germinar
Donde descansa la tierra

Minha Semente

Cruzando o mar pra chegar
Até a beira
Desembarcar pra plantar
Uma semente

Vozes que se tornam gotas de chuva (molharão)
Sua pele que se esconde sob o sal

E é que já não consigo olhar pra trás
Sem me transformar em pedra
E aquela semente pôde germinar
Onde descansa a terra

Te vi chegar, iluminar
Luz amarela
Imaginar, sobrevoar
Com seu guarda-sol

Sabia como a canção da brisa (chegarás)
Até mim como o rio chega até o mar

E é que já não consigo olhar pra trás
Sem me transformar em pedra
E aquela semente pôde germinar
Onde descansa a terra