395px

Hotel de Gesso

Nicole Atkins

Hotel Plaster

Don't shake the change out of your pocket in the boardwalk
Cause that might wake someone there beside you who will scold you, boy
My tears could learn to play the violin
But it might not bring you back
At least we'd have a pretty soundtrack

Think of me in a prison of hotel plaster
Far from the shelter of your side
Take me back to the rocking horse, pray for answers
Hold on to our life, hold on to our life

Don't leave your lover waiting all night by the window
She might not be the kind who will forgive you when the meal gets cold
I know we've hurt each other pretty bad,
But this midnight horoscope
It tells me there's a little more hope

Think of me in a prison of hotel plaster
Far from the shelter of your side
We broke the diamond with our bitter words
Hold on to our life, hold on to our life

Hotel de Gesso

Não sacuda as moedas do seu bolso na calçada
Porque isso pode acordar alguém aí do seu lado que vai te dar uma bronca, cara
Minhas lágrimas poderiam aprender a tocar violino
Mas isso pode não te trazer de volta
Pelo menos teríamos uma trilha sonora bonita

Pense em mim numa prisão de gesso de hotel
Longe do abrigo do seu lado
Me leve de volta ao cavalinho de balanço, reze por respostas
Agarre-se à nossa vida, agarre-se à nossa vida

Não deixe sua amante esperando a noite toda pela janela
Ela pode não ser do tipo que vai te perdoar quando a comida esfriar
Eu sei que nos machucamos bastante,
Mas esse horóscopo da meia-noite
Me diz que ainda há um pouco mais de esperança

Pense em mim numa prisão de gesso de hotel
Longe do abrigo do seu lado
Quebramos o diamante com nossas palavras amargas
Agarre-se à nossa vida, agarre-se à nossa vida

Composição: Nicole Atkins / Robert Harrison