Sometime After Midnight
He’ll be picking me up
Sometime after midnight
In the buick electra
Sometime after midnight
I know, I’ve spent all day
Thinking of what I’ll wear
At the waterfall vanity
Showered and bare
Checking all the different sides of me
Split in three mirrors
But there’s this feeling in my stomach
Wondering if I should just ignore it but
I was told when something bad happens
It’s usually at night
And I'm watching the sky turn black
By the window-side
Algum Tempo Depois da Meia-Noite
Ele vai me buscar
Algum tempo depois da meia-noite
No buick electra
Algum tempo depois da meia-noite
Eu sei, passei o dia todo
Pensando no que vou vestir
Na vaidade da cachoeira
Tomada e nua
Olhando todos os diferentes lados de mim
Dividida em três espelhos
Mas tem essa sensação no meu estômago
Me perguntando se devo ignorar, mas
Me disseram que quando algo ruim acontece
Geralmente é à noite
E eu estou vendo o céu escurecer
Pela janela.