Lonely Lovers Club

Clube Dos Amantes Solitários

Lonely Lovers Club

Venha, sente-se
Come on, take a sit
Se você se incomodar, pode apenas ir embora
If you bother you can just quit
A verdade às vezes é cruel
Truth sometimes is cruel

Escute, seja paciente
Listen, be patient
Você quer pegar seu coração de volta
You want to get your heart back
Mas ele nunca se foi
But it was never gone

Sabe, todo esse tempo você amou sozinho
You know, all this time you've loved alone

Bem-vindo ao clube de amantes solitários
Welcome to the lonely lovers club
Ninguém quer se juntar a nós
No one wants to join us
Mas é muito difícil evitar se sentir sozinha
But it's too hard to avoid feeling alone
Quando está amando por conta própria
When you're loving on your own
E é muito difícil dizer
And it's just too hard to say
No clube de amantes solitários, ficarei
In the lonely lovers club I'll stay

Sua mente irá sobreviver
Your mind will survive
Saber que aqueles sinais eram apenas mentiras
Knowing that those signs were just lies
Ele nunca te amou de volta
He never loved you back

Grite, fique com raiva
Scream out, get angry
Mas nunca deixe ele te ver chorando
But never let him see you crying
Posso apostar que ele é um idiota
I could bet he's such a jerk
Você sabe, ele nunca vai amar ninguém
You know, he'll never love anyone

Bem-vindo ao clube de amantes solitários
Welcome to the lonely lovers club
Ninguém quer se juntar a nós
No one wants to join us
Mas é muito difícil evitar se sentir sozinha
But it's too hard to avoid feeling alone
Quando você está amando por conta própria
When you're loving on your own
E é muito difícil dizer
And it's just too hard to say
No clube de amantes solitários, ficarei
In the lonely lovers club I'll stay

Ele nunca vai te ligar de volta
He'll never call you back
Ele nunca dirá que sente muito
He'll never say he's sorry
Eu acho que é apenas um plano
I guess it's just a plan
Para te ter nas mãos dele novamente
To have you in his hands again

Bem-vindo ao clube de amantes solitários
Welcome to the lonely lovers club
Pensei que fosse gostar de nós
I thought you would like us
Mesmo com todo esse barulho
Even if with all this noise
Mas então você diz: eu só quero ir embora
But then you say: I just want to walk away
E eu sei que é difícil de encarar
And I know it's hard to face
No clube de amantes solitários você ficará
In the lonely lovers club you'll stay

Bem-vindo ao clube de amantes solitários
Welcome to the lonely lovers club
Ninguém quer se juntar a nós
No one wants to join us
Mas é muito difícil evitar se sentir sozinha
But it's too hard to avoid feeling alone
Quando você está amando por conta própria
When you're loving on your own
E é muito difícil dizer
And it's just too hard to say
No clube de amantes solitários, você ficará
In the lonely lovers club you'll stay