Blue Room

Quarto Azul

Blue Room

Estou sozinho nesse quarto azul.I'm all alone in this blue room.
A cadeira tá pegando fogo, mas não me movo,The chair's on fire, but I don't move,
só viro a cabeça de um lado pro outro.just turn my head from side to side.

Estou sozinho nesse quarto azul.I'm all alone in this blue room.
Conto as janelas; são duasCount the windows; there are two
e de vez em quando eu conto de novo.and I recount them from time to time.

Tem um momento de decisãoThere's a moment of decision
e ele vai chegar muito, muito depois.and it's coming up much much later.
Estou sozinho nesse quarto azul.I'm all alone in this blue room.
Ouço os motores roncando lá fora.Hear the engines rumbling through
Fecho as persianas e troco de canal.I close the shutters and I change the channel.
Me sento e canto as notícias da TV,I sit and sing the TV news,
toda nota que canto é azulevery note I sing is blue
e cada nota é mais do que eu consigo aguentar.and every note is more than I can handle.