395px

Vida Sem Sonho

Nightland

Dreamless Life

Crushed by the weight of time
The fragile hope lives on
In an emptiness to be filled
In an answer to be found
But winter never ends
Where sun rays can’t get through
Light cannot reach the heart
That can’t fight on

Dust in the eyes of a faithless mind
That fills with emptiness its dreamless life

I can’t remember the warmth of a memory
The sweet and fleeting sensation of an instant
That enlightened my days

I know the shudder of pain
The deep wound that you left
When I lost your affection
So needed, so cruel

Dust in the eyes of a faithless mind
That fills with emptiness its dreamless life

Vida Sem Sonho

Esmagado pelo peso do tempo
A frágil esperança continua viva
Em um vazio para ser preenchido
Em uma resposta a ser encontrada
Mas o inverno nunca acaba
Onde os raios do sol não podem passar
A luz não pode alcançar o coração
Isso não pode lutar

Poeira nos olhos de uma mente sem fé
Isso enche de vazio a sua vida sem sonhos

Não me lembro do calor de uma memória
A sensação doce e fugaz de um instante
Isso iluminou meus dias

Eu conheço o arrepio da dor
A ferida profunda que você deixou
Quando perdi seu carinho
Tão necessário, tão cruel

Poeira nos olhos de uma mente sem fé
Isso enche de vazio a sua vida sem sonhos