Please Don't Answer Me TRADUÇÃO - Nightmare Of You (Impressão)

I was wondering while you were in the bar with me

Did the candle by you signal a flame inside your jeans?

But please don't answer me

My drink just became three

And yes, I am scared of what the truth may be

And it feels like I've been hit by a motorbike

Sure it's lonely, but it's sane and gentle on the brain

I was wondering

Is my name in your book tonight?

Is there a page or two concerning me and you?

Oh, nevermind

But please don't answer me

I couldn't bare the weight

You are dumb, dull, and broke

And yet I still feel as if I am great.

Eu estava pensando enquanto você estava no bar comigo

A vela ao seu lado sinalizava uma chama dentro da sua calça?

Mas por favor, não me responda

Meu drink agora são três

E sim, eu tenho medo do que a verdade pode ser

E parece que fui atropelado por uma moto

Claro que é solitário, mas é sadio e suave na cabeça

Eu estava pensando

Meu nome está no seu caderno hoje à noite?

Tem uma página ou duas sobre mim e você?

Ah, deixa pra lá

Mas por favor, não me responda

Eu não conseguiria suportar o peso

Você é burra, sem graça e quebrada

E mesmo assim, ainda sinto que sou incrível.

Composição: Nightmare Of You