Rewrite

Reescrever

Rewrite

Fuka sugiru tameiki iki wo Suu koto ni mo wasureru hodo
ふかすぎるためいきいきをすうこともわすれるほどに
Fuka sugiru tameiki iki wo suu koto mo wasureru hodo ni
Reikokuna Riaru
れいこくなりある
Reikokuna riaru
Furitsumoru kareta ha konomama ISSO
ふりつもるかれたはこのままいっそ
Furitsumoru kareta ha konomama isso
Kono karada mo tsuchi ni kaeshite kurenai ka
このからだもつちにかえしてくれないか
Kono karada mo tsuchi ni kaeshite kurenai ka

[I vai olhar para você]
[I will look for you]
[I will look for you]
mu Hirogaru não Sabaku
ひろがるむのさばく
Hirogaru mu no sabaku
Kawaki kitte
かわききって
Kawaki kitte
Kasure tako no koe ja
かすれたこえじゃ
Kasure tako no koe ja
Yobi não nareta kimi na mo sakebenai nda ne
よびなれたきみのなもさけべないんだね
Yobi nareta kimi no na mo sakebenai nda ne

Kage ni nomarete ugokanai sono yubi wo tada, aishita tada
かげにのまれてうごかないそのゆびをただ、ただあいした
Kage ni nomarete ugokanai sono yubi wo tada, tada aishita
Tsumi na Souzou mijika sugiru madori garu aa, yoru ni hibika sete
つみなそうぞうみじかすぎるまどりがるああ、よるにはびかせて
Tsumi na souzou mijika sugiru madori garu aa, yoru ni hibika sete
Egakareta Hoshi nurikaeru você tobikonda ni
えがかれたほしぬりかえるようにとびこんだ
Egakareta hoshi nurikaeru you ni tobikonda

'Sei' de ugoku Haguruma wo 'gyaku' ni Kaeta para shite mo Yuruganai
ゆるがない'せい'でうごくはぐるまを'ぎゃく'にかえたとしても
Yuruganai 'sei' de ugoku haguruma wo 'gyaku' ni kaeta to shite mo
Ima wa arudarou ka?
いまはあるだろうか
Ima wa arudarou ka?
Monokuro não Himawari kawarazu ni ni Yamiyo ukabu
ものくろのひまわりかわらずにやみよにうかぶ
Monokuro no himawari kawarazu ni yamiyo ni ukabu
Marui kinjiki não medama
まるいきんじきのめだま
Marui kinjiki no medama

(I vai olhar para você)
(I will look for you)
(I will look for you)
Hirogaru mu não sabaku haruka touku hanareta Kono basho ja
ひろがるむのさばくはるかとうくはなれたこのばしょじゃ
Hirogaru mu no sabaku haruka touku hanareta kono basho ja
Kiki akita ano mo koe kikoenai nda ne
ききあきたあのこえもきこえないんだね
Kiki akita ano koe mo kikoenai nda ne

Sugaru mo omoi gareki no you ni tada kowasarete, nageita tada
すがるおもいもがれきのようにこわされてただ、ただなげいた
Sugaru omoi mo gareki no you ni kowasarete tada, tada nageita
Kurikaesu hodo ni waraete kuru hodo mujihi mou, nani mo dekinai não?
くりかえすほどにわらえてくるほどむじひもう、なにもできないの
Kurikaesu hodo ni waraete kuru hodo mujihi mou, nani mo dekinai no?
Iki mo Kouru Youna toumeina sora miageteta
いきもこうるようなとうめいなそらみあげてた
Iki mo kouru youna toumeina sora miageteta

Kurutte iru hijou ni mo tada mawaru tomarazu ni
くるっているひじょうにもただまわるとまらずに
Kurutte iru hijou ni mo tada mawaru tomarazu ni
Agaite iku tatoe ga sore endingu no nai kodokude mo
あがいていくそれがたとええんでぃんぐのないこどくでも
Agaite iku sore ga tatoe endingu no nai kodokude mo
Tesaguri de yami wo oyoide futatabi kimi no koe para, asa ga kuru sono toki feita
てさぐりでやみをおよいでふたたびきみのこえと、あさがくるそのときまで
Tesaguri de yami wo oyoide futatabi kimi no koe to, asa ga kuru sono toki made

Kage ni nomarete ugokanai sono yubi wo tada, aishita tada
かげにのまれてうごかないそのゆびをただ、ただあいした
Kage ni nomarete ugokanai sono yubi wo tada, tada aishita
Tsumi na Souzou mijika sugiru madori garu aa, yoru ni hibika sete
つみなそうぞうみじかすぎるまどりがるああ、よるにはびかせて
Tsumi na souzou mijika sugiru madori garu aa, yoru ni hibika sete
Egakareta Hoshi Kuroi Sekai wo nurikaeru você tobikonda ni
えがかれたほしくろいせかいをぬりかえるようにとびこんだ
Egakareta hoshi kuroi sekai wo nurikaeru you ni tobikonda